Lyrics and translation Janet Jackson - Go Deep
We
go
deep
On
s'enfonce
And
we
don't
get
no
sleep
Et
on
ne
dort
pas
'Cause
we
be
up
all
night
Parce
qu'on
est
debout
toute
la
nuit
Until
the
early
light
Jusqu'aux
premières
lueurs
We
go
deep
On
s'enfonce
And
we
don't
get
no
sleep
Et
on
ne
dort
pas
'Cause
we
be
up
all
night
Parce
qu'on
est
debout
toute
la
nuit
Until
the
early
light
Jusqu'aux
premières
lueurs
I'm
feelin'
fine
Je
me
sens
bien
'Cause
in
time
I'll
be
out
tonight
Car
ce
soir
je
vais
sortir
I'm
startin'
now
Je
commence
maintenant
Makin'
sure
I
look
fine
tonight
En
m'assurant
d'être
belle
ce
soir
Call
rene
and
boo
J'appelle
René
et
Boo
Gotta
meet
them
soon
Ils
faut
que
je
les
vois
vite
Tell
t.
to
call
shawn
Je
dis
à
T.
d'appeler
Shawn
I'll
be
here
at
1:
00
Je
serai
là
à
1h00
When
we
show
up
Quand
on
arrive
All
the
guys
at
the
club
Tous
les
mecs
du
club
Wanna
get
our
backs
Veulent
nous
arracher
We
look
good
in
black
On
est
belles
en
noir
We
go
deep
On
s'enfonce
And
we
don't
get
no
sleep
Et
on
ne
dort
pas
'Cause
we
be
up
all
night
Parce
qu'on
est
debout
toute
la
nuit
Until
the
early
light
Jusqu'aux
premières
lueurs
We
go
deep
On
s'enfonce
And
we
don't
get
no
sleep
Et
on
ne
dort
pas
'Cause
we
be
up
all
night
Parce
qu'on
est
debout
toute
la
nuit
Until
the
early
light
Jusqu'aux
premières
lueurs
I'm
feelin'
high
Je
me
sens
high
'Cause
I'm
outta
control
tonight
Car
je
ne
contrôle
plus
rien
ce
soir
(Feelin'
high
don't
wanna
stop)
(Je
me
sens
high
et
je
ne
veux
pas
m'arrêter)
He's
got
me
movin'
Il
me
fait
bouger
Dj
groovin'
I
feel
way
right
Le
DJ
groove
et
je
me
sens
bien
(Groovin'
I
don't
wanna
stop)
(Je
groove
et
je
ne
veux
pas
m'arrêter)
I'm
gettin'
freaked
from
behind
Je
me
fais
éclater
par
derrière
I
don't
even
mind
Et
ça
ne
me
dérange
même
pas
'Cause
he's
lookin'
damn
fine
Parce
qu'il
est
sacrément
beau
Make
him
mine
in
time
Je
vais
le
faire
mien
Gotta
take
him
home
Je
dois
le
ramener
à
la
maison
When
I
get
him
alone
Quand
je
l'aurai
tout
seul
I'll
make
him
scream
and
moan
Je
vais
le
faire
crier
et
gémir
He
won't
wanna
stop
Il
ne
voudra
pas
s'arrêter
We
go
deep
On
s'enfonce
And
we
don't
get
no
sleep
Et
on
ne
dort
pas
'Cause
we
be
up
all
night
Parce
qu'on
est
debout
toute
la
nuit
Until
the
early
light
Jusqu'aux
premières
lueurs
We
go
deep
On
s'enfonce
And
we
don't
get
no
sleep
Et
on
ne
dort
pas
'Cause
we
be
up
all
night
Parce
qu'on
est
debout
toute
la
nuit
Until
the
early
light
Jusqu'aux
premières
lueurs
We
go
deep
On
s'enfonce
And
we
don't
get
no
sleep
Et
on
ne
dort
pas
'Cause
we
be
up
all
night
Parce
qu'on
est
debout
toute
la
nuit
Until
the
early
light
Jusqu'aux
premières
lueurs
We
go
deep
On
s'enfonce
And
we
don't
get
no
sleep
Et
on
ne
dort
pas
'Cause
we
be
up
all
night
Parce
qu'on
est
debout
toute
la
nuit
Until
the
early
light
Jusqu'aux
premières
lueurs
I'm
feelin'
high
tonight
Je
me
sens
high
ce
soir
Outta
control
tonight
Je
ne
contrôle
plus
rien
ce
soir
I'm
feelin'
high
tonight
Je
me
sens
high
ce
soir
I
feel
high
Je
me
sens
high
We
go
deep
On
s'enfonce
And
we
don't
get
no
sleep
Et
on
ne
dort
pas
'Cause
we
be
up
all
night
Parce
qu'on
est
debout
toute
la
nuit
Until
the
early
light
Jusqu'aux
premières
lueurs
We
go
deep
On
s'enfonce
And
we
don't
get
no
sleep
Et
on
ne
dort
pas
'Cause
we
be
up
all
night
Parce
qu'on
est
debout
toute
la
nuit
Until
the
early
light
Jusqu'aux
premières
lueurs
We
go
deep
On
s'enfonce
And
we
don't
get
no
sleep
Et
on
ne
dort
pas
'Cause
we
be
up
all
night
Parce
qu'on
est
debout
toute
la
nuit
Until
the
early
light
Jusqu'aux
premières
lueurs
We
go
deep
On
s'enfonce
And
we
don't
get
no
sleep
Et
on
ne
dort
pas
'Cause
we
be
up
all
night
Parce
qu'on
est
debout
toute
la
nuit
Until
the
early
light
Jusqu'aux
premières
lueurs
We
go
deep
On
s'enfonce
And
we
don't
get
no
sleep
Et
on
ne
dort
pas
'Cause
we
be
up
all
night
Parce
qu'on
est
debout
toute
la
nuit
Until
the
early
light
Jusqu'aux
premières
lueurs
We
go
deep
On
s'enfonce
And
we
don't
get
no
sleep
Et
on
ne
dort
pas
'Cause
we
be
up
all
night
Parce
qu'on
est
debout
toute
la
nuit
Until
the
early
light
Jusqu'aux
premières
lueurs
We
go
deep
On
s'enfonce
And
we
don't
get
no
sleep
Et
on
ne
dort
pas
'Cause
we
be
up
all
night
Parce
qu'on
est
debout
toute
la
nuit
Until
the
early
light
Jusqu'aux
premières
lueurs
We
go
deep
On
s'enfonce
Rate the translation
1
Doesn't Really Matter
2 Runaway
3 Let's Wait Awhile (Remix)
4 If
5 Again
6 I Get Lonely
7 Feedback
8 Go Deep
9 Escapade
10 All For You
11 Scream
12 Nasty
13 That's The Way Love Goes
14 Call On Me
15 Because Of Love
16 Together Again
17 Any Time, Any Place
18 All Nite (Don't Stop)
19 Come Back To Me
20 What's It Gonna Be?
21 Got 'Til It's Gone
22 Miss You Much
23 Make Me (Bimbo Jones Radio Edit)
24 What Have You Done for Me Lately (Edit)
25 When I Think of You
26 Someone to Call My Lover (Single Edit)
27 Whoops Now
28 Make Me
29 Control
30 The Pleasure Principle (Edit)
31 Diamonds
32 Rhythm Nation (Single Edit With Pledge)
33 Alright - 7" House Mix With Rap
34 Black Cat (Video Mix / Short Solo)
35 Love Will Never Do (Without You) [Single Version]
36 When I Think of You (David Morales House Mix '95 Uk 7" Edit)
37 Make Me (Moto Blanco Radio Remix)
2 Runaway
3 Let's Wait Awhile (Remix)
4 If
5 Again
6 I Get Lonely
7 Feedback
8 Go Deep
9 Escapade
10 All For You
11 Scream
12 Nasty
13 That's The Way Love Goes
14 Call On Me
15 Because Of Love
16 Together Again
17 Any Time, Any Place
18 All Nite (Don't Stop)
19 Come Back To Me
20 What's It Gonna Be?
21 Got 'Til It's Gone
22 Miss You Much
23 Make Me (Bimbo Jones Radio Edit)
24 What Have You Done for Me Lately (Edit)
25 When I Think of You
26 Someone to Call My Lover (Single Edit)
27 Whoops Now
28 Make Me
29 Control
30 The Pleasure Principle (Edit)
31 Diamonds
32 Rhythm Nation (Single Edit With Pledge)
33 Alright - 7" House Mix With Rap
34 Black Cat (Video Mix / Short Solo)
35 Love Will Never Do (Without You) [Single Version]
36 When I Think of You (David Morales House Mix '95 Uk 7" Edit)
37 Make Me (Moto Blanco Radio Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.