Lyrics and translation Janet Jackson - Nothing

Nothing

Theres something I wanna say
Something that Ive been holding back
Cant let it go another day
Let me start by saying that
Nothing, nothing,
Nothing, means more than the truth.
And truth is that I realize, love is fading from your eyes
Dont know how it came to this, but we gonna get it fixed tonight
Cus nothing, nothing,
Nothing, is worth losing you
Tell me what could the problem be, thats got you drinking way too much
What could it be about us
Dont you tell me not right now, I cant let it go
(I cant let it go, no I cant let it go, Oh nooo)
What can I do to help you see,
That thereâ

Rien

Il y a quelque chose que je veux te dire
Quelque chose que j'ai gardé pour moi
Je ne peux pas attendre un jour de plus
Laisse-moi commencer par dire que
Rien, rien,
Rien, ne vaut plus que la vérité.
Et la vérité, c'est que je réalise que l'amour s'estompe dans tes yeux
Je ne sais pas comment on en est arrivé là, mais on va arranger ça ce soir
Parce que rien, rien,
Rien, ne vaut la peine de te perdre
Dis-moi quel est le problème, ce qui te fait boire autant
Qu'est-ce qui ne va pas dans notre relation?
Ne me dis pas "pas maintenant", je ne peux pas laisser ça comme ça
(Je ne peux pas laisser ça comme ça, non, je ne peux pas laisser ça comme ça, Oh non)
Que puis-je faire pour t'aider à voir,
Que là