Lyrics and translation Janet Jackson - Trust A Try

Trust A Try

Trust not an easy thing you say
Never thought the game of love
This way you′d play
By the things you do
Never thought these things
I would go through with you
Pain trickery and deceit
All the wrongs that you put me through
If you don't wanna say
Still love you anyway
Never do believe my words
When I try telling you my story
Have no reason, still don′t trust me
No I'm not a cheat or a liar

She brought love
She brought joy
She brought what she brought
You thought you'd never see again
She cheats and lied
Made you cry
Said goodbye
Bodies numb

Think you′re never gonna feel again
Then what do you know
You take it slow
Here comes
Things go smooth
But drama just around bend
Don′t blame me for jealousies
Or insecurities
Please see
Cause I wouldn't do that to you

Don′t smother me (with misery)
Accusing me (of polygamy)
If not the trust (then we have what)
Gotta be strong (oh keep holding on_

Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Forget your past
She hurt you bad
Let's start anew
Yes that means me and you
Gonna make it through
But you must give trust a try
Gotta be strong with this love
Hold on
Gotta trust in me
And we will see true victory
We′ll love with ease
Baby please trust in me
It'll be heavenly
But you must give trust a try

You got burned
You got bruised
You got
So you got a kick outta that
Unhealthy shit
You said to she
You′d please her needs
Whatever it'd be
Still she'd cheat
On her back again for the money

Now leave from it
You grow from it
Get over it
I won′t take the blame
So don′t
Cause I ain't having it
Steady given me
The third degree
That′s so mean
Don't push me out the door
I wouldn′t do that to you

Don't smother me (with misery)
Accusing me (of polygamy)
If not the trust (then we have what)
Gotta be strong (oh keep holding on_

Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Forget your past
She hurt you bad
Let′s start anew
Yes that means me and you
Gonna make it through
But you must give trust a try
Gotta be strong with this love
Hold on
Gotta trust in me
And we will see true victory
We'll love with ease
Baby please trust in me
It'll be heavenly
But you must give trust a try

Trust not an easy thing you say
Never thought the game of love
This way you′d play
By the things you do
Never thought these things
I would go through with you
Pain trickery and deceit
All the wrongs that you put me through
If you don′t wanna say
Still love you anyway
Never do believe my words
When I try telling you my story
Have no reason, still don't trust me
No I′m not a cheat or a liar

Don't smother me (with misery)
Accusing me (of polygamy)
If not the trust (then we have what)
Gotta be strong (oh keep holding on_

Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Forget your past
She hurt you bad
Let′s start anew
Yes that means me and you
Gonna make it through
But you must give trust a try
Gotta be strong with this love
Hold on
Gotta trust in me
And we will see true victory
We'll love with ease
Baby please trust in me
It′ll be heavenly
But you must give trust a try

Попытка Доверия

Ты говоришь, доверие — непростая вещь,
Никогда не думала, что в игре любви
Ты будешь играть так,
Судя по твоим поступкам.
Никогда не думала, что мне придется
Пережить такое с тобой.
Боль, обман и лукавство,
Все обиды, что ты мне причинил.
Даже если ты не хочешь говорить,
Я всё равно люблю тебя.
Ты никогда не веришь моим словам,
Когда я пытаюсь рассказать тебе свою историю.
У тебя нет причин, но ты всё равно мне не доверяешь.
Нет, я не обманщица и не лгунья.

Она принесла любовь,
Она принесла радость,
Она принесла то, что ты,
Думал, больше никогда не увидишь.
Она обманывала и лгала,
Заставляла тебя плакать,
Сказала "прощай",
Тело онемело.

Ты думал, что больше никогда ничего не почувствуешь.
И что же ты знаешь,
Ты не торопишься,
Вот и она,
Всё идет гладко,
Но драма уже не за горами.
Не вини меня в ревности
Или неуверенности.
Пожалуйста, пойми,
Ведь я бы так с тобой не поступила.

Не души меня (своим страданием),
Обвиняя меня (в многоженстве).
Если нет доверия (то что у нас есть?),
Нужно быть сильными (о, продолжай держаться).

Хочу дать второй шанс этой любви,
Этому роману.
Хочу, чтобы это длилось вечно,
Забудь свое прошлое.
Она причинила тебе боль,
Давай начнем заново.
Да, это значит, я и ты,
Мы пройдем через это.
Но ты должен попытаться довериться.
Нужно быть сильными в этой любви,
Держись.
Доверься мне,
И мы увидим настоящую победу.
Мы будем любить легко,
Милый, пожалуйста, доверься мне.
Это будет божественно,
Но ты должен попытаться довериться.

Ты обжегся,
Тебя ушибли,
Тебя...
Так ты получил от этого удовольствие,
Нездоровая фигня.
Ты сказал ей,
Что удовлетворишь ее потребности,
Какими бы они ни были.
И всё равно она изменяла,
Снова у нее на спине за деньги.

Теперь уйди от этого,
Вырасти из этого,
Преодолей это.
Я не возьму на себя вину,
Так что не надо.
Потому что я этого не потерплю,
Постоянно устраиваешь мне
Допрос с пристрастием.
Это так подло.
Не выталкивай меня за дверь,
Я бы так с тобой не поступила.

Не души меня (своим страданием),
Обвиняя меня (в многоженстве).
Если нет доверия (то что у нас есть?),
Нужно быть сильными (о, продолжай держаться).

Хочу дать второй шанс этой любви,
Этому роману.
Хочу, чтобы это длилось вечно,
Забудь свое прошлое.
Она причинила тебе боль,
Давай начнем заново.
Да, это значит, я и ты,
Мы пройдем через это.
Но ты должен попытаться довериться.
Нужно быть сильными в этой любви,
Держись.
Доверься мне,
И мы увидим настоящую победу.
Мы будем любить легко,
Милый, пожалуйста, доверься мне.
Это будет божественно,
Но ты должен попытаться довериться.

Ты говоришь, доверие — непростая вещь,
Никогда не думала, что в игре любви
Ты будешь играть так,
Судя по твоим поступкам.
Никогда не думала, что мне придется
Пережить такое с тобой.
Боль, обман и лукавство,
Все обиды, что ты мне причинил.
Даже если ты не хочешь говорить,
Я всё равно люблю тебя.
Ты никогда не веришь моим словам,
Когда я пытаюсь рассказать тебе свою историю.
У тебя нет причин, но ты всё равно мне не доверяешь.
Нет, я не обманщица и не лгунья.

Не души меня (своим страданием),
Обвиняя меня (в многоженстве).
Если нет доверия (то что у нас есть?),
Нужно быть сильными (о, продолжай держаться).

Хочу дать второй шанс этой любви,
Этому роману.
Хочу, чтобы это длилось вечно,
Забудь свое прошлое.
Она причинила тебе боль,
Давай начнем заново.
Да, это значит, я и ты,
Мы пройдем через это.
Но ты должен попытаться довериться.
Нужно быть сильными в этой любви,
Держись.
Доверься мне,
И мы увидим настоящую победу.
Мы будем любить легко,
Милый, пожалуйста, доверься мне.
Это будет божественно,
Но ты должен попытаться довериться.