Janet Jackson - You Can Be Mine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Janet Jackson - You Can Be Mine




You can be mine
Ты можешь быть моей.
You can be mine
Ты можешь быть моей.
You can be mine
Ты можешь быть моей.
You can be mine
Ты можешь быть моей.
Hey baby, I like your style
Эй, детка, мне нравится твой стиль.
I′d like to hang around
Я бы хотел побыть здесь.
If you're good, look what you′ll find
Если ты хорош, посмотри, что ты найдешь.
I'll let you, you be mine
Я позволю тебе, ты будешь моей.
Chorus:
Припев:
You can be mine (if you're good)
Ты можешь быть моей (если будешь хорошей).
You can be mine (you can be mine)
Ты можешь быть моей (ты можешь быть моей).
You can be mine (wish you would)
Ты можешь быть моей (жаль, что ты этого не хочешь).
You can be mine (you can be mine)
Ты можешь быть моей (ты можешь быть моей).
Not in front, never behind
Ни впереди, ни позади.
Always just right on time
Всегда как раз вовремя
Always thinking, man with a mind
Всегда думающий, человек с умом.
Ready to please me, that′s my type
Готов ублажить меня, это мой типаж.
Repeat Chorus
Повторите Припев
You can be mine (make that move)
Ты можешь быть моей (сделай этот шаг).
You can be mine (you can be mine)
Ты можешь быть моей (ты можешь быть моей).
You can be mine (I really wish you would)
Ты можешь быть моей действительно хочу, чтобы ты это сделала).
You can be mine (you can be mine)
Ты можешь быть моей (ты можешь быть моей).
What′cha gonna do
Что ты собираешься делать
Better get on your job now
Лучше принимайся за работу.
Time to go to work
Пора идти на работу.
If you want to be mine
Если ты хочешь быть моей ...
Better get on your job now
Лучше принимайся за работу.
Time to make me happy
Время сделать меня счастливой.
If you want to be mine
Если ты хочешь быть моей ...
Clap your hands
Хлопайте в ладоши!
Repeat Chorus
Повторите Припев
You can be mine (Make the move)
Ты можешь быть моей (Сделай шаг).
You can be mine (Should be mine)
Ты можешь быть моей (должна быть моей).
You can be mine (Yeah yeah)
Ты можешь быть моей (Да, да).
You can be mine (Should be mine, baby)
Ты можешь быть моей (должна быть моей, детка).
Jellybean, Jellybean, Jellybean, Jellybean
Джеллибин, Джеллибин, Джеллибин, Джеллибин
I can't believe this!
Я не могу в это поверить!
Just look what he′s doing to be mine
Только посмотри, что он делает, чтобы быть моим.
You get a kick out of it!
Ты получаешь от этого удовольствие!
Baby you can be mine
Детка, ты можешь быть моей.
You can be mine
Ты можешь быть моей.
Fellas help me out
Ребята помогите мне
That's good
Это хорошо.
Can I hear that line one more time?
Могу я услышать эту фразу еще раз?





Writer(s): James Harris Iii, Terry Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.