Lyrics and translation Janet Orenstein - There's Always Tomorrow
There's
always
tomorrow,
Il
y
a
toujours
demain,
For
dreams
to
come
true,
Pour
que
les
rêves
deviennent
réalité,
Believe
in
your
dreams
Crois
en
tes
rêves
Come
what
may.
Quoi
qu'il
arrive.
There's
always
tomorrow,
Il
y
a
toujours
demain,
With
so
much
to
do,
Avec
tant
de
choses
à
faire,
And
so
little
time
in
a
day.
Et
si
peu
de
temps
dans
une
journée.
We
all
pretend
On
fait
tous
semblant
The
rainbow
has
an
end
Que
l'arc-en-ciel
a
une
fin
And
you'll
be
there
my
friend
someday.
Et
tu
seras
là
mon
ami
un
jour.
There's
always
tomorrow,
Il
y
a
toujours
demain,
For
dreams
to
come
true,
Pour
que
les
rêves
deviennent
réalité,
Tomorrow
is
not
far
away.
Demain
n'est
pas
si
loin.
We
all
pretend,
On
fait
tous
semblant,
The
rainbow
has
an
end,
Que
l'arc-en-ciel
a
une
fin,
And
you'll
be
there
my
friend
someday.
Et
tu
seras
là
mon
ami
un
jour.
There's
always
tomorrow,
Il
y
a
toujours
demain,
For
dreams
to
come
true,
Pour
que
les
rêves
deviennent
réalité,
Tomorrow
is
not
far
away.
Demain
n'est
pas
si
loin.
Rate the translation
1
Rudolph The Red-Nosed Reindeer - Finale
2 Silver and Gold / Most Wonderful Day of the Year
3 Overture and a Holly Jolly Christmas
4 Jingle Jingle Jingle - Rudolph The Red-Nosed Reindeer / Soundtrack Version
5 A Holly Jolly Christmas
6 The Most Wonderful Day of the Year
7 We Are Santa's Elves
8 Silver and Gold
9 We're a Couple of Misfits
10 Jingle Jingle Jingle
11 There's Always Tomorrow
12 Rudolph the Red-Nosed Reindeer
13 Christmas Medley: The Night Before Christmas Song / A Merry Merry Christmas / When Santa Clause Gets Your Letter
14 I Heard the Bells On Christmas Day
15 There's Always Tomorrow
2 Silver and Gold / Most Wonderful Day of the Year
3 Overture and a Holly Jolly Christmas
4 Jingle Jingle Jingle - Rudolph The Red-Nosed Reindeer / Soundtrack Version
5 A Holly Jolly Christmas
6 The Most Wonderful Day of the Year
7 We Are Santa's Elves
8 Silver and Gold
9 We're a Couple of Misfits
10 Jingle Jingle Jingle
11 There's Always Tomorrow
12 Rudolph the Red-Nosed Reindeer
13 Christmas Medley: The Night Before Christmas Song / A Merry Merry Christmas / When Santa Clause Gets Your Letter
14 I Heard the Bells On Christmas Day
15 There's Always Tomorrow
Attention! Feel free to leave feedback.