Jane's Addiction - I'll Hit You Back - translation of the lyrics into Russian
Jane's Addiction I'll Hit You Back

Jane's Addiction - I'll Hit You Back

Lyrics and translation Jane's Addiction - I'll Hit You Back




Jane's Addiction - I'll Hit You Back
Зависимость Джейн - я нанесу тебе ответный удар
Track 5 from The Great Escape Artist (October 2011)
Трек 5 от The Great Escape Artist (октябрь 2011)
Next time
В следующий раз
I'll have somewhere else
У меня будет что-нибудь еще
To be,
Быть,
I'm running away
Я убегаю
From you...
От тебя...
Can't take
Не могу принять
Being besieged.
Находясь в осаде.
Knowing that I got some scar on you
Зная, что у меня есть какой-то шрам на тебе
Knowing that I held the ground to you
Зная, что я стояла на своем перед тобой
I'm trying
Я пытаюсь
Just to see
Просто чтобы увидеть
The bigger picture, oh
Общая картина, о
Be the bigge rman
Будь большим человеком
Don't hit first, resist attack
Не бей первым, сопротивляйся атаке
But know
Но знай
I'll hit you back
Я ударю тебя в ответ
Knowing that I got some scar on you
Зная, что у меня есть какой-то шрам на тебе
Knowing that I held the ground to you
Зная, что я стояла на своем перед тобой
Knowing that I knocked you down
Зная, что я сбил тебя с ног
Knowing that I let my tongue go
Зная, что я позволил своему языку развязаться
I aimed and I let my rounds out
Я прицелился и выпустил все патроны
.On you!
.На тебе!
Do I have to be the bigger man?
Должен ли я быть большим человеком?
Always the better man?
Всегда лучший мужчина?
Forget that!
Забудь об этом!
Forget that!
Забудь об этом!
Forget that!
Забудь об этом!
I wanna hot you back - ooh
Я хочу вернуть тебя - о-о-о
Hit you back, yeah!
Ударю тебя в ответ, да!
Hit you back - oh
Ударил тебя в ответ - о
Hit you back, yeah!
Ударю тебя в ответ, да!
Hit you back.
Ударю тебя в ответ.
Knowing that I got some scar on you
Зная, что у меня есть какой-то шрам на тебе
Knowing that I held the ground to you
Зная, что я стояла на своем перед тобой
Knowing that I knocked you down
Зная, что я сбил тебя с ног
Knowing that I let my tongue go
Зная, что я позволил своему языку развязаться
I aimed and I let my rounds out
Я прицелился и выпустил все патроны
.On you!
.На тебе!




Writer(s): Perry Farrell, Stephen Andrew Perkins, Dave Navarro, David Andrew Sitek
Jane's Addiction - The Great Escape Artist
Album
The Great Escape Artist
date of release
14-10-2011

1 Underground
2 End to the Lies
3 Curiosity Kills
4 Irresistible Force
5 I'll Hit You Back
6 Twisted Tales
7 Ultimate Reason
8 Splash a Little Water On It
9 Broken People
10 Words Right Out of My Mouth
Attention! Feel free to leave feedback.