Lyrics and translation Jane's Addiction - Ocean Size - 2006 Remastered Version

Ocean Size - 2006 Remastered Version

Wish I was ocean size
They cannot move you
No one tries
No one pulls you
Out from your hole
Like a tooth aching a jawbone

I was made with a heart of stone
To be broken
With one hard blow
I've seen the ocean
Break on the shore
Come together with no harm done

It ain't easy living
I want to be
As deep
As the ocean
Mother ocean, yeah

I want to be
As deep
As the ocean
Mother ocean, yeah

Some people tell me
Home is in the sky
In the sky lives a spy
I want to be more like the ocean
No talking and all action
No talking and all action

Размер океана - 2006 Remastered Version

Хотел бы я быть размером с океан,
Тебя не сдвинуть с места,
Никто не пытается,
Никто не вытащит
Тебя из твоей норы,
Как зубную боль из челюсти.

Я был создан с сердцем из камня,
Чтобы его разбили
Одним ударом.
Я видел, как океан
Разбивается о берег,
А потом снова становится собой, без вреда для себя.

Жить нелегко,
Я хочу быть
Таким же глубоким,
Как океан,
Мать-океан, да.

Я хочу быть
Таким же глубоким,
Как океан,
Мать-океан, да.

Некоторые люди говорят мне,
Что мой дом на небесах,
Что на небесах живёт шпион.
Я хочу быть больше похожим на океан:
Никаких разговоров, только действия,
Никаких разговоров, только действия.