Jane's Addiction - Ocean Size (Live from Vive Latino) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jane's Addiction - Ocean Size (Live from Vive Latino)




Ocean Size (Live from Vive Latino)
Размер океана (концертная запись с Vive Latino)
Wish I was ocean size
Хотел бы я быть размером с океан,
They cannot move you
Тебя б не сдвинули с места,
No one tries no one pulls you
Никто не пытается, никто не тянет
Out from your hole
Тебя из твоей раковины.
Like a tooth aching a jawbone...
Как зуб, ноющий в челюсти...
I was made with a heart of stone
Я был создан с сердцем из камня,
To be broken
Чтобы его разбили
With one hard blow
Одним ударом.
I've seen the ocean
Я видел, как океан
Break on the shore
Разбивается о берег
Come together with no harm done...
И вновь собирается, не причинив вреда...
It ain't easy living...
Непросто жить...
I want to be
Хочу быть
As deep
Таким же глубоким,
As the ocean
Как океан,
Mother ocean
Мать-океан.
Some people tell me
Некоторые говорят мне,
Home is in the sky
Что дом на небе,
In the sky lives a spy
На небе живёт шпион.
I want to be more like the ocean
Я хочу быть больше похожим на океан:
No talking
Меньше слов,
All action...
Больше дела...
No talking
Меньше слов,
All action...
Больше дела...





Writer(s): Stephen Perkins, Perry Farrell, Eric Avery, David Navarro


Attention! Feel free to leave feedback.