Jane's Addiction - Price I Pay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jane's Addiction - Price I Pay




Always do the wrong thinkg, but
Всегда думаешь неправильно, но
For very good reason
По очень веской причине
Always do it wrong, but
Всегда делаешь это неправильно, но
It feels right
Это кажется правильным
So forgive me now
Так что прости меня сейчас
And forgive me later
И прости меня позже
I'll pay you back
Я верну тебе деньги
I always do the wrong thing, but
Я всегда поступаю неправильно, но
I got a good reason
У меня есть веская причина
I always do the wrong thing, but
Я всегда поступаю неправильно, но
It feels right
Это кажется правильным
I alwasy do the wrong thing, but
Я всегда поступаю неправильно, но
I got a god reason (fades out)
У меня есть божественная причина (исчезает)
I could've had it but i walked away
Я мог бы получить это, но я ушел
No i won't miss out, not even one day
Нет, я не пропущу ни одного дня
What i lost of the line
Что я потерял из линии
I bring back all in my good time
Я возвращаю все в свое время
There ain't no other way
Другого пути нет
Because this is
Потому что это
The price
Цена
It's the price
Это цена
Always the price i pay
Всегда та цена, которую я плачу
I see you're going places
Я вижу, ты ходишь по разным местам
So lets get the hell out of here
Так что давайте убираться отсюда к черту
I'm a big? man of the table
Я большой? человек за столом
I got my long on
Я получил свой длинный
Able to lay you out
Способный разложить тебя по полочкам
There ain't no other way
Другого пути нет
Because this is
Потому что это
It's the price
Это цена
It's the price
Это цена
Always the price i pay
Всегда та цена, которую я плачу
Always having a good time
Всегда хорошо проводишь время
Always searching for more
Всегда в поисках большего
I'm buying now
Я покупаю сейчас
And paying later
И платить позже
I'm buying now
Я покупаю сейчас
I? in a bath hot of water
Я? в ванне с горячей водой
Hot water always my case
Горячая вода всегда в моем случае
We're finding nothing to say
Мы не находим, что сказать
Just put the cloth right over my face
Просто положи тряпку прямо мне на лицо
There ain't no other way
Другого пути нет
Because this is
Потому что это
Always the price
Всегда цена
It's the price
Это цена
Oh
О
The price that i pay
Цена, которую я плачу
Oh
О
The price that i
Цена, которую я
Price that i pay
плачу, которую я плачу
I got to get it out
Я должен вытащить это наружу
Oh
О
Always the price that i pay
Всегда та цена, которую я плачу





Writer(s): Bob Ezrin, David Navarro, Perry Farrell, Chris Chaney, Stephen Perkins


Attention! Feel free to leave feedback.