Lyrics and translation Jane's Addiction - Ted, Just Admit It (Live from Vive Latino)

Ted, Just Admit It (Live from Vive Latino)

Camera got them images
Camera got them all
Nothing's shocking...
Showed me everybody
Naked and disfigured
Nothing's shocking...
And then he came
Now sister's
Not a virgin anymore
Her sex is violent...

The T.V.'s got them images
T.V.'s got them all
It's not shocking!
Every half an hour
Someone's captured and
The cop moves them along...
It's just like the show before
The news is
Just another show
With sex and violence...

Sex is violent...
Sex is violent...
Sex is violent...
Sex is violent...
Sex is violent...
Sex is violent...
Sex is violent!

I am the killer of people
You look like a meatball
I'll throw away your toothpick
And ask for your giveness

Because of this thing!
Because of this thing!
Because of this thing!

That's in me
Is it not in you?
Is it not your problem?
A baby to a mother...

You talk too much
To your scapegoat
That's what I say
He tells you everyone is stupid
That's what he thinks!

Snapshots
Make a girl look cheap
Like a tongue extended
A baby's to a mother

Sex is violent!
Sex is violent!
Sex is violent!
Sex is violent!

Тед, просто признай это (Live from Vive Latino)

Камеры запечатлели эти образы,
Камеры запечатлели их все.
Ничего шокирующего...
Показали мне всех,
Нагих и изуродованных.
Ничего шокирующего...
А потом пришёл он.
Теперь сестрёнка
Больше не девственница.
Её секс — это насилие...

Телевизор показывает эти образы,
Телевизор показывает их все.
Это не шокирует!
Каждые полчаса
Кого-то хватают и
Копы ведут их прочь…
Это как в шоу до этого,
Новости —
Просто очередное шоу
С сексом и насилием...

Секс — это насилие...
Секс — это насилие...
Секс — это насилие...
Секс — это насилие...
Секс — это насилие...
Секс — это насилие...
Секс — это насилие!

Я убиваю людей,
Ты выглядишь как фрикаделька.
Я выброшу твою зубочистку
И попрошу прощения.

Из-за этой штуки!
Из-за этой штуки!
Из-за этой штуки!

Которая во мне.
Разве её нет в тебе?
Разве это не твоя проблема?
Ребёнок для матери…

Ты слишком много болтаешь
Со своим козлом отпущения.
Вот что я скажу,
Он говорит тебе, что все вокруг тупые.
Вот что он думает!

Снимки
Делают девушку дешёвкой,
Как высунутый язык.
Ребёнок для матери…

Секс — это насилие!
Секс — это насилие!
Секс — это насилие!
Секс — это насилие!