Lyrics and translation Jane's Addiction - True Love

True Love

When I first felt true love, I was very young
I tried to describe it to my friends
You're floating in something that's way over your head
Wading in the waters of true love
Basking in the glory of true love

We can be together and not say a word
I've talk a big game to know what the other's heard
No playing dating games with anybody's prior claims
To tell a story of our true love
Basking in the glory of true love

It answers the question, "Who I belong to?"
It's safely sealed here in my heart
Your name draws me back as the tide does by day's end
Singing a song of our true love
Yearning to be again with my true love
Basking in the glory of true love

Oh, true love

Настоящая любовь

Когда я впервые познал настоящую любовь, я был очень молод
Я пытался описать это своим друзьям
Ты паришь в чём-то, что намного выше тебя
Купаешься в водах настоящей любви
Греешься в лучах настоящей любви

Мы можем быть вместе и не говорить ни слова
Я много болтал, чтобы узнать, что слышал другой
Никаких игр в свидания ни с чьими-либо прежними претензиями
Чтобы рассказать историю нашей настоящей любви
Греешься в лучах настоящей любви

Это отвечает на вопрос: "Кому я принадлежу?"
Это надежно хранится в моем сердце
Твоё имя притягивает меня обратно, как прилив к концу дня
Пою песню о нашей настоящей любви
Стремлюсь снова быть с моей настоящей любовью
Греешься в лучах настоящей любви

О, настоящая любовь