Lyrics and translation Jang Hye Jin - 아름다운 날들

아름다운 날들

미안한 맘
들곤 했었지
널 다그쳐
원한걸 가졌을때 난
그땐 그게 사랑이라
믿고 싶었지
지금도 난 그런거라
믿고 싶은걸
그렇게 한참이나
지냈지
날 감싸주던
니 모습 따뜻했지
가끔 너 나처럼
그땔 떠올리는지
너에게 보채기만 했던
내 모습을
많이 좋아했던 날
너무 철이 없던 날
아무말도 없이
지켜주던 너
많이 보고 싶겠지
나 살아가는 모든 날
매일 나는 너를
찾아가겠지
미안하단 말도 못했지
난 태연히 또
널 보며 웃었었지
그렇게 쉽게 널
떠날 수 있을꺼라
나조차
알지 못했지
바보처럼
많이 좋아했던 날
너무 철이 없던 날
아무말도 없이
지켜주던 너
많이 보고 싶겠지
나 살아가는 모든 날
매일 나는 너를
찾아가겠지
다른 사람 만나
행복할 수 있길
내게서 받은 상처
아물기를
용서할 수 있겠니
너를 아프게 한 날
그냥 꾸밈없이
말해주겠니
많이 좋아했다고
너 살아가는 동안에
가끔씩은 나를
떠올린다고
많이 좋아했던 날
너무 철이 없던 날
아무말도 없이
지켜주던 너
많이 보고 싶겠지
나 살아가는 모든 날
매일 나는 너를
찾아가겠지
매일 나는 너를
꿈꿔가겠지
관련 인기 가사

Прекрасные дни

Мне было так жаль,
бывало,
когда я давила на тебя,
добиваясь своего.
Тогда я хотела верить,
что это любовь.
И сейчас я хочу верить,
что это было так.
Так долго
я так жила.
Твои объятия
были такими теплыми.
Иногда ты, как и я,
вспоминаешь то время?
Меня, которая только и делала, что капризничала,
требовала.
Меня, которая так сильно тебя любила,
такую незрелую.
Тебя, молчаливого,
всегда меня защищавшего.
Я буду очень скучать,
каждый день своей жизни.
Каждый день я буду
искать тебя.
Я даже не извинилась,
просто беспечно
улыбалась тебе.
Я думала, что так легко
смогу тебя отпустить.
Даже я сама
не понимала этого.
Как глупо.
Меня, которая так сильно тебя любила,
такую незрелую.
Тебя, молчаливого,
всегда меня защищавшего.
Я буду очень скучать,
каждый день своей жизни.
Каждый день я буду
искать тебя.
Надеюсь, ты встретишь другую
и будешь счастлив.
Чтобы раны,
что я тебе нанесла,
зажили.
Сможешь ли ты простить
меня, причинившую тебе боль?
Просто скажи мне,
без прикрас,
что ты любил меня.
Чтобы в своей жизни,
хоть иногда,
ты вспоминал меня.
Меня, которая так сильно тебя любила,
такую незрелую.
Тебя, молчаливого,
всегда меня защищавшего.
Я буду очень скучать,
каждый день своей жизни.
Каждый день я буду
искать тебя.
Каждую ночь я буду
видеть тебя во сне.