Lyrics and translation Jangy Leeon feat. Jack The Smoker & Ensi - Notte da leoni

Notte da leoni

Un'altra notte da leoni anche se poi dico che non vorrei (no)
Non vorrei (no)
Un altro goccio di Gin Tonic poi
Finisce che ritorno alle sei (alle sei)
No wa-ay (Fucking liar, man)

Danze di strada fra Boogaloo (Boogaloo)
La luna cala nel bungalow (bungalow)
La faccia squadrata di un bulgaro (bulgaro)
In testa le viti si sbullano (aah)
Lampioni a lato, m'illumino
Un campione alato, non Cupido
Tra lucciole volo sul Sud Tirolo
Bastava un poco di zucchero

Sulle stelle balla, dice che è una perla
Conosce la vita, ma a tutta birra (già)
Faccio fatica a capirla
Non avrò mica una faccia da pirla
Per questi bronci, gun finger
Non aspettarti che finga
Resta tra oranghi, vacilla (vacilla)
È festa con Jangy e Magilla (uh, uh)
Mi parte un ruggito, si leva Levi's (woah)
Barrington Levy
Ma i reggiseni sono montepremi
Quante le occasioni, però non le premi
Non prendo la vita per gioco (no)
Non cercavo un'onda, ma arriva (arriva)
Ancora la Margarita nel corpo (nel corpo)
Un sorso e abbiamo fatto mattina (mattina)

Un'altra notte da leoni anche se poi dico che non vorrei
Non vorrei
Un altro goccio di Gin Tonic poi finisce che ritorno alle sei
No wa-ay
Faccio notti da leoni anche se volevo restare con lei
Sognavo le Hawaii dallo schermo del suo Huawei
In seguito a una vibe, dopo mi ha travolto una wa-ave
No wa-ay

(Ah) La sera leoni, sì
Ero pieno di erba, peggio di un camoscio
La mattina muore, sì
Il risveglio più fiacco di un pezzo scamoscio
Fanculo il locale nel centro Milano
Perché tutto qua è così indie
A furia di bere e fumare comincia ad assomigliare a Rosy Bindi
Facce brutte
Spero che il mio fra' le faccia tutte
Ne vogliamo a fiumi come ad Utrecht
Poi tutto a posto come in Massachusetts
Sono più high (sono più high)
Se vuoi trovarmi mi becchi in altura, ma non ce la fai (non ce la fai)
Non curi rime, ma la pettinatura
Sto fuori tonight, occhi tipo thai (ah)
Ogni tiro qua è tipo uno schiaffo, non ragiono mai
Tu carica assai (ah)
Come ai tempi nei cocktail del baffo, sento Cobra Kai
Quando mi passa la weeda e il bestiario tu non taci mai (stai zitto)
Ma non hai le palle lì sotto, centauro

Un'altra notte da leoni anche se poi dico che non vorrei
Non vorrei
Un altro goccio di Gin Tonic poi finisce che ritorno alle sei
No wa-ay
Faccio notti da leoni anche se volevo restare con lei
Sognavo le Hawaii dallo schermo del suo Huawei
In seguito a una vibe, dopo mi ha travolto una wa-ave
No wa-ay

Yeah
Che notti da leoni, un inferno, bro
Mi hai riportato a casa Cerbero
Con un centrifugato allo zenzero
No, di certo, bro, non ti riprendi, no (no, no)
Rispetta l'hangover, esperto in materia
Anni di carriera, non mi ricordo nemmeno chi c'era
Però so bene, frate, chi non c'era
Faccio due giri e sembra una crociera
Non accerta, niente più foto
Vaglielo a dire che è droga leggera
Mi sa che a sto sbirro gli pesa il doppio
Faccio due mosse, non do nell'occhio
Segui le impronte, c'ho i passi lunghi
Tu vacci piano con quella merda
Che a guardarti in faccia sembra che ti pungi, hey

Nella notte, no, non ho più regole (no)
Sono forte ma per lei c'ho un debole
Lei mi mette alle corde, è il mio demone
Le ho parlato due minuti e dopo scena muta
Lei cercava contenuti e non si è contenuta

Un'altra notte da leoni anche se poi dico che non vorrei
Non vorrei
Un altro goccio di Gin Tonic poi finisce che ritorno alle sei
No wa-ay
Faccio notti da leoni anche se volevo restare con lei
Sognavo le Hawaii dallo schermo del suo Huawei
In seguito a una vibe, dopo mi ha travolto una wa-ave
No wa-ay

Ночь гуляки

Ещё одна ночь гуляки, хоть я и говорю, что не хотел бы (нет)
Не хотел бы (нет)
Ещё один глоток Джин-тоника, и
В итоге возвращаюсь в шесть (в шесть)
Ни за что (Чёртов лжец, мужик)

Танцы на улице под бугалу (бугалу)
Луна садится за бунгало (бунгало)
Квадратное лицо болгарина (болгарина)
В голове винты раскручиваются (аах)
Фонари по бокам, я освещаюсь
Крылатый чемпион, не Купидон
Среди светлячков лечу над Южным Тиролем
Хватило бы немного сахара

Танцует на звёздах, говорит, что она жемчужина
Знает жизнь, но на полную катушку (да)
Мне трудно её понять
У меня ведь не лицо дурака
За эти обиды, палец пистолетом
Не жди, что буду притворяться
Оставайся среди орангутанов, шатайся (шатайся)
Это вечеринка с Джанги и Магиллой (ух, ух)
У меня вырывается рык, снимаются Levi's (воу)
Баррингтон Леви
Но бюстгальтеры - это главный приз
Сколько возможностей, но ты их не ценишь
Я не воспринимаю жизнь как игру (нет)
Я не искал волну, но она приходит (приходит)
Снова Маргарита в теле (в теле)
Один глоток, и мы встретили утро (утро)

Ещё одна ночь гуляки, хоть я и говорю, что не хотел бы
Не хотел бы
Ещё один глоток Джин-тоника, и в итоге возвращаюсь в шесть
Ни за что
Я провожу ночи гуляки, хоть и хотел остаться с ней
Мечтал о Гавайях с экрана её Huawei
После вайба меня накрыла волна-а-а
Ни за что

(А) Вечером львы, да
Я был полон травы, хуже, чем серна
Утром умираю, да
Пробуждение вялее, чем кусок замши
К чёрту заведение в центре Милана
Потому что здесь всё так инди
От выпивки и курения начинает походить на Рози Бинди
Уродливые лица
Надеюсь, мой брат переделает их все
Мы хотим их реками, как в Утрехте
Потом всё в порядке, как в Массачусетсе
Я ещё выше (я ещё выше)
Если хочешь найти меня, встретишь на высоте, но тебе не по силам (не по силам)
Тебе не важны рифмы, а причёска
Я на улице сегодня, глаза как у тайца (а)
Каждая затяжка здесь как пощёчина, я никогда не думаю
Ты сильно заряжаешься (а)
Как в те времена в коктейлях с усами, я чувствую Кобра Кай
Когда мне передают траву и бестиарий, ты никогда не молчишь (заткнись)
Но у тебя там нет яиц, кентавр

Ещё одна ночь гуляки, хоть я и говорю, что не хотел бы
Не хотел бы
Ещё один глоток Джин-тоника, и в итоге возвращаюсь в шесть
Ни за что
Я провожу ночи гуляки, хоть и хотел остаться с ней
Мечтал о Гавайях с экрана её Huawei
После вайба меня накрыла волна-а-а
Ни за что

Да
Какие ночи гуляки, ад, бро
Ты привёл меня домой, Цербер
С смузи из имбиря
Нет, конечно, бро, ты не оправишься, нет (нет, нет)
Уважаю похмелье, эксперт в этом вопросе
Годы карьеры, я даже не помню, кто там был
Но я хорошо знаю, брат, кого там не было
Делаю два круга, и это похоже на круиз
Никаких проверок, больше никаких фотографий
Скажи ему, что это лёгкий наркотик
Кажется, этому копу вдвое тяжелее
Делаю пару движений, не попадаюсь на глаза
Следуй по следам, у меня длинные шаги
Ты поосторожнее с этой дрянью
Что, глядя на твоё лицо, кажется, что ты колешься, эй

В ночи, нет, у меня больше нет правил (нет)
Я сильный, но к ней у меня слабость
Она загоняет меня в угол, она мой демон
Я поговорил с ней две минуты, а потом сцена немая
Она искала контент и не сдерживалась

Ещё одна ночь гуляки, хоть я и говорю, что не хотел бы
Не хотел бы
Ещё один глоток Джин-тоника, и в итоге возвращаюсь в шесть
Ни за что
Я провожу ночи гуляки, хоть и хотел остаться с ней
Мечтал о Гавайях с экрана её Huawei
После вайба меня накрыла волна-а-а
Ни за что