Picture - Janice translation in French

Picture

If we capture every moment
Then we'll never miss a thing
Love you forever if you let me, darling
One thing that never changed
I love the nights when we talk about the future
Smoke and lovin' is what we're used to
Connecting with you, the bond is so strong
Couldn't be without you for too long
When it's hard times, things might change but we'll be OK, we'll be OK
Holding on, I'll never lose you, that'll be always, that'll be always
I ain't afraid to love too deep
Got all the trust I need
The way you run through me, I could scream
You know I'll hold you always
Standing with you
Frame by frame, do you get the picture?
Wouldn't change a thing about us
I keep the way you look at me, it's priceless
Even that fire in you and we fight
'Cause that's the truth
I ain't afraid to love too deep
Got all the trust I need
The way you run through me, I could scream
You know I'll hold you always
Standing with you
Frame by frame, do you get the picture?
Love too deep
Got all the trust I need
The way you run through me, I could scream
You know I'll hold you always
Standing with you
Frame by frame, do you get the picture?
I ain't afraid to love too deep
Got all the trust I need
The way you run through me, I could scream
You know I'll hold you always
Standing with you
Frame by frame, do you get the picture?

Photo

Si nous capturons chaque instant
Alors nous ne manquerons rien
Je t'aimerai pour toujours si tu me le permets, mon chéri
Une chose qui n'a jamais changé
J'adore les nuits où l'on parle de l'avenir
La fumée et l'amour, c'est ce à quoi nous sommes habitués
La connexion avec toi, le lien est si fort
Je ne pourrais pas me passer de toi trop longtemps
Quand les temps sont durs, les choses peuvent changer, mais nous serons bien, nous serons bien
Je m'accroche, je ne te perdrai jamais, ce sera pour toujours, ce sera pour toujours
Je n'ai pas peur d'aimer trop profondément
J'ai toute la confiance dont j'ai besoin
La façon dont tu traverses mon corps, je pourrais crier
Tu sais que je te tiendrai toujours
Debout avec toi
Image par image, comprends-tu l'image ?
Je ne changerais rien à notre histoire
Je garde la façon dont tu me regardes, c'est précieux
Même ce feu en toi et nous nous disputons
Parce que c'est la vérité
Je n'ai pas peur d'aimer trop profondément
J'ai toute la confiance dont j'ai besoin
La façon dont tu traverses mon corps, je pourrais crier
Tu sais que je te tiendrai toujours
Debout avec toi
Image par image, comprends-tu l'image ?
Aimer trop profondément
J'ai toute la confiance dont j'ai besoin
La façon dont tu traverses mon corps, je pourrais crier
Tu sais que je te tiendrai toujours
Debout avec toi
Image par image, comprends-tu l'image ?
Je n'ai pas peur d'aimer trop profondément
J'ai toute la confiance dont j'ai besoin
La façon dont tu traverses mon corps, je pourrais crier
Tu sais que je te tiendrai toujours
Debout avec toi
Image par image, comprends-tu l'image ?