Lyrics and translation Janie Fricke - Let's Stop Talkin' About It
We've
had
a
lot
of
conversations
On
a
beaucoup
parlé
We've
analyzed
our
situation
On
a
analysé
notre
situation
There's
only
so
much
that
words
can
say
Il
y
a
une
limite
à
ce
que
les
mots
peuvent
dire
After
awhile
they
just
get
in
the
way
Après
un
certain
temps,
ils
deviennent
un
obstacle
So
let's
stop
talking
about
it
Alors
arrêtons
d'en
parler
And
start
getting
down
to
love
Et
commençons
à
passer
à
l'amour
Let's
stop
talking
about
it
Arrêtons
d'en
parler
We've
already
said
enough
On
en
a
déjà
assez
dit
Can't
we
stop
talking
about
it
Ne
pouvons-nous
pas
arrêter
d'en
parler
?
I
can't
take
any
more
Je
n'en
peux
plus
I'm
ready,
yes,
I'm
ready
Je
suis
prête,
oui,
je
suis
prête
So
what
are
we
waiting
for
Alors
qu'est-ce
qu'on
attend
?
We
covered
all
there
is
to
cover
On
a
tout
dit
It's
clear
that
we're
wanting
one
another
Il
est
clair
que
l'on
se
veut
l'un
l'autre
Well,
let's
give
our
feelings
a
chance
to
be
heard
Eh
bien,
donnons
une
chance
à
nos
sentiments
de
se
faire
entendre
A
moment
of
passion's
worth
a
thousand
words
Un
moment
de
passion
vaut
mille
mots
So
let's
stop
talking
about
it
Alors
arrêtons
d'en
parler
And
start
getting
down
to
love
Et
commençons
à
passer
à
l'amour
Let's
stop
talking
about
it
Arrêtons
d'en
parler
We've
already
said
enough
On
en
a
déjà
assez
dit
Can't
we
stop
talking
about
it
Ne
pouvons-nous
pas
arrêter
d'en
parler
?
I
can't
take
any
more
Je
n'en
peux
plus
I'm
ready,
yes,
I'm
ready
Je
suis
prête,
oui,
je
suis
prête
So
what
are
we
waiting
for
Alors
qu'est-ce
qu'on
attend
?
Let's
stop
talking
about
it
Arrêtons
d'en
parler
And
start
getting
down
to
love
Et
commençons
à
passer
à
l'amour
Let's
stop
talking
about
it
Arrêtons
d'en
parler
We've
already
said
enough
On
en
a
déjà
assez
dit
Can't
we
stop
talking
about
it
Ne
pouvons-nous
pas
arrêter
d'en
parler
?
I
can't
take
any
more
Je
n'en
peux
plus
I'm
ready,
yes,
I'm
ready
Je
suis
prête,
oui,
je
suis
prête
So
what
are
we
waiting
for
Alors
qu'est-ce
qu'on
attend
?
Let's
stop
talking
about
it,
ooh
Arrêtons
d'en
parler,
ooh
Let's
stop
talking
about
it,
oh
yeah
Arrêtons
d'en
parler,
oh
oui
Let's
stop
talking
about
it
Arrêtons
d'en
parler
Rate the translation
1
Baby It's You
2 It Ain't Easy Bein' Easy
3 Do Me with Love
4 Down to My Last Broken Heart
5 Somebody Else's Fire
6 I'll Love Away Your Troubles For Awhile
7 He's a Heartache (Looking for a Place to Happen)
8 Easy To Please
9 What're You Doing Tonight
10 If the Fall Don't Get You
11 You Don't Know Love
12 Please Help Me, I'm Falling (In Love with You)
13 The First Word in Memory Is Me
14 Always Have, Always Will
15 Tell Me a Lie
16 When a Woman Cries
17 She's Single Again
18 Don't Worry 'Bout Me Baby
19 Pride
20 I'll Need Someone to Hold Me (When I Cry)
21 Let's Stop Talkin' About It
22 Your Heart's Not in It
2 It Ain't Easy Bein' Easy
3 Do Me with Love
4 Down to My Last Broken Heart
5 Somebody Else's Fire
6 I'll Love Away Your Troubles For Awhile
7 He's a Heartache (Looking for a Place to Happen)
8 Easy To Please
9 What're You Doing Tonight
10 If the Fall Don't Get You
11 You Don't Know Love
12 Please Help Me, I'm Falling (In Love with You)
13 The First Word in Memory Is Me
14 Always Have, Always Will
15 Tell Me a Lie
16 When a Woman Cries
17 She's Single Again
18 Don't Worry 'Bout Me Baby
19 Pride
20 I'll Need Someone to Hold Me (When I Cry)
21 Let's Stop Talkin' About It
22 Your Heart's Not in It
Attention! Feel free to leave feedback.