Janie Fricke - What Do I Do (With All Of This Love) - translation of the lyrics into German




What Do I Do (With All Of This Love)
Was mache ich (mit all dieser Liebe)
I canceled the paper
Ich habe die Zeitung abbestellt
And I stopped the mail
Und ich habe die Post gestoppt
And the sign out in the yard is ready
Und das Schild draußen im Garten ist fertig
Everything we packed is for sale
Alles, was wir gepackt haben, steht zum Verkauf
Gave the dog to the boy next door
Den Hund habe ich dem Jungen von nebenan gegeben
I know he'll have a good home for sure
Ich weiß, er wird sicher ein gutes Zuhause haben
Now what do I do with all this love
Was mache ich nun mit all dieser Liebe
What do I do with all this love
Was mache ich mit all dieser Liebe
When you're not here
Wenn du nicht hier bist
You're all I'm thinkin' of
Du bist alles, woran ich denke
I don't know why this happened to us
Ich weiß nicht, warum uns das passiert ist
So, what do I do with all this love
Also, was mache ich mit all dieser Liebe
Looking back, in Gods way
Zurückblickend auf das Chaos
Tryin' to take what's left of our lives away
Versuchend, die Reste unseres Lebens wegzuräumen
And it hit me
Und es traf mich
What have we done?
Was haben wir getan?
Our bed looks strange
Unser Bett sieht seltsam aus
Out on the lawn
Draußen auf dem Rasen
The kitchen's bare
Die Küche ist leer
The dishes gone
Das Geschirr ist weg
Now, what do I do
Nun, was mache ich
With all this love
Mit all dieser Liebe
Now, I'm standing here
Nun stehe ich hier
With a front door key
Mit einem Haustürschlüssel
To an empty house
Zu einem leeren Haus
On a one way street
In einer Einbahnstraße
It tears me up
Es zerreißt mich
I don't know just what to do
Ich weiß einfach nicht, was ich tun soll
There's still one thing
Es gibt noch eine Sache
That belongs to you
Die dir gehört
Now, what do I do
Nun, was mache ich
With all this love
Mit all dieser Liebe
What do I do with all this love
Was mache ich mit all dieser Liebe
When you're not here
Wenn du nicht hier bist
You're all I'm thinkin' of
Du bist alles, woran ich denke
I don't know why this happened to us
Ich weiß nicht, warum uns das passiert ist
So, what do I do with all this love
Also, was mache ich mit all dieser Liebe
Tell me, what do I do with all this love
Sag mir, was mache ich mit all dieser Liebe





Writer(s): Pierce Jennifer Ember, Kitchener Robert Steven


Attention! Feel free to leave feedback.