Janie Fricke - You Don't Know Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Janie Fricke - You Don't Know Love




You Don't Know Love
Ты не знаешь, что такое любовь
You don't know the meanin' of uncontrolled desire
Ты не знаешь, что такое безудержное желание
You were always hangin' just above the fire
Ты всегда паришь где-то над огнем
Now and then you come close enough to just stay warm
Изредка приближаешься, чтобы согреться
And you think that you win 'cause you never give in
И думаешь, что победил, потому что никогда не сдаешься
Because you've never been burned, oh, but you're gonna learn
Потому что ты никогда не обжигался, о, но ты скоро узнаешь
That you don't know love
Что ты не знаешь, что такое любовь
'Til it's chilled you to the bone
Пока она не проберет тебя до костей
Turned you inside out
Не вывернет тебя наизнанку
And left you all alone
И не оставит совсем одного
And you don't know love
И ты не знаешь, что такое любовь
'Til you've watched it die and then
Пока не увидишь, как она умирает, а потом
You have to try again
Тебе придется попробовать снова
You don't know love
Ты не знаешь, что такое любовь
Like a child, you wander out into the storm
Словно ребенок, ты бродишь под грозой
You defy the thunder but the lightnin' keeps you warm
Ты бросаешь вызов грому, но молния согревает тебя
The innocence you've shown is somethin' I would like to know
Твоя невинность это то, что я хотела бы узнать
And I'm feelin' that I'm finally crossin' the line
И я чувствую, что наконец переступаю черту
But I won't be alone, guess, I've known all along
Но я не буду одна, думаю, я всегда знала
That you don't know love
Что ты не знаешь, что такое любовь
'Til it's chilled you to the bone
Пока она не проберет тебя до костей
Turned you inside out
Не вывернет тебя наизнанку
Left you all alone
И не оставит совсем одного
And you don't know love
И ты не знаешь, что такое любовь
'Til you've watched it die and then
Пока не увидишь, как она умирает, а потом
You have to try again
Тебе придется попробовать снова
You don't know love
Ты не знаешь, что такое любовь
You don't know love
Ты не знаешь, что такое любовь
'Til it's chilled you to the bone
Пока она не проберет тебя до костей
Turned you inside out
Не вывернет тебя наизнанку
And left you all alone
И не оставит совсем одного
And you don't know love
И ты не знаешь, что такое любовь
'Til you've watched it die and then
Пока не увидишь, как она умирает, а потом
You have to try again
Тебе придется попробовать снова
You don't know love
Ты не знаешь, что такое любовь
No, you don't know love
Нет, ты не знаешь, что такое любовь





Writer(s): B. Foster, D. King Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.