Lyrics and translation Janine Berdin - Wala Ako N'Yan

Wala Ako N'Yan

Ang layo-layo ko sa kanya, sa iyo
Nakayuko lagi ang ulo pero ang mata nakatitig sa′yo
Tanggap ko na, na kahit kalian hindi ako magiging siya

Wala ako niyan, wala ako niyan
Hindi mo ako mamamahal
Nang kahit kalian, kahit kalian
Pero ang puso ko'y ′di mapipigilan

Ala una na ng umaga
Pero pinipigilan pa rin ang mga luha
Hindi naman ako nagmamakaawa
Alam ko na, alam ko na

Wala ako niyan, wala ako niyan
Hindi mo ako mamamahal
Kahit kalian, nang kahit kalian
Pero ang puso ko'y 'di mapipigilan

Ito lang ang makakaya ko
Ito lang ang maibubuga ko
Hindi sapat kalian pa man iyan
Kulang pa ′yan, kulang pa ′yan
Kulang pa

Wala ako niyan, wala ako niyan
Hindi mo ako mamamahal
Nang kahit kalian, kahit kalian
Pero ang puso ko'y ′di mapipigilan

У меня этого нет

Я так далеко от него, от тебя
Всегда опускаю голову, но глаза смотрят на тебя
Я смирилась, что никогда не стану ею

У меня этого нет, у меня этого нет
Ты не полюбишь меня
Никогда, никогда
Но мое сердце не остановить

Час ночи
Но я все еще сдерживаю слезы
Я не умоляю
Я знаю, я знаю

У меня этого нет, у меня этого нет
Ты не полюбишь меня
Никогда, никогда
Но мое сердце не остановить

Это все, что я могу
Это все, что я могу из себя выжать
Этого никогда не будет достаточно
Этого мало, этого мало
Мало

У меня этого нет, у меня этого нет
Ты не полюбишь меня
Никогда, никогда
Но мое сердце не остановить