Lyrics and translation Janis Joplin - Bo Diddley (Live)
Bo
Diddley
called
a
nanny
goat
Bo
Diddley
a
appelé
une
chèvre
To
make
his
pretty
baby
a
Sunday
coat
Pour
faire
à
ma
petite
chérie
un
manteau
du
dimanche
Bo
Diddley
called
a
bear
cat
Bo
Diddley
a
appelé
un
chat
sauvage
To
make
his
pretty
baby
a
Sunday
hat
Pour
faire
à
ma
petite
chérie
un
chapeau
du
dimanche
Hey,
Bo
Diddley,
Hé,
Bo
Diddley,
Hey,
Bo
Diddley,
yeah!
Hé,
Bo
Diddley,
ouais !
Hey,
Bo
Diddley,
baby,
Hé,
Bo
Diddley,
ma
chérie,
Hey,
Bo
Diddley.
Hé,
Bo
Diddley.
Two,
two,
three
I
was
alone
Deux,
deux,
trois,
j'étais
toute
seule
Went
to
my
baby
when
I
get
home
Je
suis
allée
chez
ma
chérie
quand
je
suis
rentrée
Tell
my
baby
the
night′s
away
Dis
à
ma
chérie
que
la
nuit
est
passée
Come
on
baby
feel
like
that
Allez,
chérie,
sens-toi
comme
ça
Said
hey,
Bo
Diddley,
Il
a
dit :
« Hé,
Bo
Diddley,
Hey,
Bo
Diddley,
yeah!
Hé,
Bo
Diddley,
ouais !
Hey,
Bo
Diddley,
baby,
Hé,
Bo
Diddley,
ma
chérie,
Hey,
Bo
Diddley.
Hé,
Bo
Diddley.
Bo
Diddley
bought
a
diamond
ring
Bo
Diddley
a
acheté
une
bague
en
diamant
Take
it
to
my
baby
most
anything
L'amène
à
ma
chérie,
tout
est
possible
Baby,
baby,
baby,
all
right
Chérie,
chérie,
chérie,
c'est
bon
I
get
home
she
nearly
gone.
Je
rentre
à
la
maison,
elle
est
presque
partie.
Hey,
Bo
Diddley
Hé,
Bo
Diddley
Hey,
Bo
Diddley,
yeah!
Hé,
Bo
Diddley,
ouais !
Hey,
Bo
Diddley,
babe,
Hé,
Bo
Diddley,
mon
bébé,
Hey,
Bo
Diddley.
Hé,
Bo
Diddley.
Bo
Diddley
called
a
bear
cat
Bo
Diddley
a
appelé
un
chat
sauvage
To
make
his
pretty
baby
a
Sunday
hat
Pour
faire
à
ma
petite
chérie
un
chapeau
du
dimanche
Bo
Diddley
called
a
nanny
goat
Bo
Diddley
a
appelé
une
chèvre
To
make
his
pretty
baby
a
Sunday
coat
Pour
faire
à
ma
petite
chérie
un
manteau
du
dimanche
Hey,
Bo
Diddley,
Hé,
Bo
Diddley,
Hey,
Bo
Diddley,
yeah!
Hé,
Bo
Diddley,
ouais !
Hey,
Bo
Diddley,
babe,
Hé,
Bo
Diddley,
mon
bébé,
Hey,
Bo
Diddley!
Hé,
Bo
Diddley !
Baby,
baby,
baby,
come
on
now!
Chérie,
chérie,
chérie,
allez !
Want
you
to
know
you
can
feel
me
darlin'!
Je
veux
que
tu
saches
que
tu
peux
me
sentir,
ma
chérie !
Baby,
baby,
baby,
please
come
home
now,
Chérie,
chérie,
chérie,
rentre
maintenant,
Don′t
know
what
I'm
gonna
do
with
Mona.
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
vais
faire
avec
Mona.
Hey,
Bo
Diddley,
Hé,
Bo
Diddley,
Hey,
Bo
Diddley,
yeah!
Hé,
Bo
Diddley,
ouais !
Hey,
Bo
Diddley,
babe,
Hé,
Bo
Diddley,
mon
bébé,
Hey,
Bo
Diddley!
Hé,
Bo
Diddley !
Hey,
Bo
Diddley!
Hé,
Bo
Diddley !
Hey,
Bo
Diddley!
Hé,
Bo
Diddley !
Hey,
Bo
Diddley!
Hé,
Bo
Diddley !
Hey,
Bo
Diddley!
Hé,
Bo
Diddley !
Rate the translation
1
Intruder
2 Light Is Faster Than Sound
3 Easy Rider
4 Call On Me
5 Blindman
6 All Is Loneliness
7 Coo Coo
8 Roadblock
9 The Last Time
10 It's a Deal
11 Call On Me (Alternate Take)
12 Bye, Bye Baby (Alternate Take)
13 Get It While You Can
14 Mercedes Benz
15 Try (Just a Little Bit Harder)
16 Try (Just a Little Bit Harder) (Live)
17 Easy Once You Know How
18 Work Me, Lord
19 Dear Landlord
20 Summertime - Live
21 Piece of My Heart - Live
22 A Woman Left Lonely
23 Half Moon
24 My Baby
25 Tell Mama - Live
26 Little Girl Blue - Live
27 Cry Baby - Live
28 Maybe - Live
29 Raise Your Hand - Live
30 As Good As You've Been to This World
31 One Good Man
32 Bo Diddley (Live)
2 Light Is Faster Than Sound
3 Easy Rider
4 Call On Me
5 Blindman
6 All Is Loneliness
7 Coo Coo
8 Roadblock
9 The Last Time
10 It's a Deal
11 Call On Me (Alternate Take)
12 Bye, Bye Baby (Alternate Take)
13 Get It While You Can
14 Mercedes Benz
15 Try (Just a Little Bit Harder)
16 Try (Just a Little Bit Harder) (Live)
17 Easy Once You Know How
18 Work Me, Lord
19 Dear Landlord
20 Summertime - Live
21 Piece of My Heart - Live
22 A Woman Left Lonely
23 Half Moon
24 My Baby
25 Tell Mama - Live
26 Little Girl Blue - Live
27 Cry Baby - Live
28 Maybe - Live
29 Raise Your Hand - Live
30 As Good As You've Been to This World
31 One Good Man
32 Bo Diddley (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.