Lyrics and translation Janji feat. Mia Suszko - Heaven and Hell
Let
it
out,
I'm
ready
now
Выпусти
это,
я
готова.
I'm
waiting
on
the
final
round
Я
жду
последнего
раунда.
'Cause
we
both
have
known
Потому
что
мы
оба
знали
...
This
couldn't
last
Это
не
могло
длиться
долго.
Yet
somehow
you're
still
so
sure
Но
почему-то
ты
все
еще
так
уверен.
That
you
could
have
me
back
Что
ты
можешь
вернуть
меня.
Your
heaven
and
hell
can't
stop
me
now
Твои
небеса
и
ад
не
остановят
меня.
I
can't
believe
you
let
me
down
Не
могу
поверить,
что
ты
подвел
меня.
There
is
no
reason
to
think
twice
Нет
причин
думать
дважды.
I
was
a
fool
but
now
I'm
wise
Я
был
дураком,
Но
теперь
я
мудр.
Keep
on
believing
your
poor
lies
Продолжай
верить
своей
бедной
лжи.
Lay
down
your
cards
and
I'll
lay
mine
Положи
свои
карты,
и
я
положу
свои.
You'll
never
reach
me
once
I'm
gone
Ты
никогда
не
доберешься
до
меня,
когда
я
уйду.
Your
heaven
and
hell
won't
hold
me
down
Твои
рай
и
ад
не
удержат
меня.
You
want
it
all
there's
no
denying
Ты
хочешь
всего
этого,
и
это
невозможно
отрицать.
But
give
it
up
'cause
it's
over
now
Но
откажись
от
этого,
потому
что
все
кончено.
Oh
'cause
you
won't
break
me
anymore
О,
потому
что
ты
больше
не
сломишь
меня.
I'm
a
lion
with
no
cage
Я
Лев
без
клетки.
I'm
building
up
my
kingdom
Я
строю
свое
королевство.
With
no
bounds
Без
границ.
Your
heaven
and
hell
can't
stop
me
now
Твои
небеса
и
ад
не
остановят
меня.
I
can't
believe
you
let
me
down
Не
могу
поверить,
что
ты
подвел
меня.
There
is
no
reason
to
think
twice
Нет
причин
думать
дважды.
I
was
a
fool
but
now
I'm
wise
Я
был
дураком,
Но
теперь
я
мудр.
Keep
on
believing
your
poor
lies
Продолжай
верить
своей
бедной
лжи.
Lay
down
your
cards
and
I'll
lay
mine
Положи
свои
карты,
и
я
положу
свои.
You'll
never
reach
me
once
I'm
gone
Ты
никогда
не
доберешься
до
меня,
когда
я
уйду.
Your
heaven
and
hell
won't
hold
me
down
Твои
рай
и
ад
не
удержат
меня.
Your
heaven
and
hell
won't
hold
me
down
Твои
рай
и
ад
не
удержат
меня.
Keep
on
believing
your
poor
lies
Продолжай
верить
своей
бедной
лжи.
Lay
down
your
cards
and
I'll
lay
mine
Положи
свои
карты,
и
я
положу
свои.
You'll
never
reach
me
once
I'm
gone
Ты
никогда
не
доберешься
до
меня,
когда
я
уйду.
Your
heaven
and
hell
won't
hold
me
down
Твои
рай
и
ад
не
удержат
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.