Lyrics and translation Jann - Arachnophobia

Arachnophobia

There's money in my bank account
And I don't even wanna waste it
There's honey in my buttercups
And no one ever comes to taste it

There's a spider living in a corner of my
Kitchen when I
Try to say hi
I get paralysed
Forget I've got
Arachnophobia

I store my fear and my pain
In the nape of my neck
I won't let you inside
I won't fall, I won't break

If I store fear and pain
In the nape of my neck
I won't let you inside
I won't fall, I won't break

Арахнофобия

На моем банковском счету лежат деньги,
И я даже не хочу их тратить.
В моих лютиках есть мед,
И никто никогда не попробует его.

В углу моей кухни живет паук,
Когда я
Пытаюсь поздороваться,
Я парализована,
Забываю, что у меня
Арахнофобия.

Я храню свой страх и свою боль
В затылке.
Я не впущу тебя,
Я не упаду, я не сломаюсь.

Если я храню страх и боль
В затылке,
Я не впущу тебя,
Я не упаду, я не сломаюсь.