Jann Arden - I Only Wanted Sex - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jann Arden - I Only Wanted Sex




I Only Wanted Sex
Je voulais juste du sexe
I Only Wanted Sex
Je voulais juste du sexe
Cry baby, cry baby, cry baby, cry baby, cry
Pleure, mon chéri, pleure, pleure, pleure
The hardest part of goodbye
La partie la plus difficile des adieux
The hardest part of all
La partie la plus difficile de tout
I say those words to you now
Je te dis ces mots maintenant
And i watch you crawl back to me
Et je te vois revenir ramper vers moi
Where is your dignity
est ta dignité ?
Oh where is your dignity
Oh, est ta dignité ?
I make you promises and
Je te fais des promesses et
I break them all apart
Je les brise toutes
I'm lying like a sidewalk
Je mens comme un trottoir
A typical loves me, loves me not
Un typique "il m'aime, il me aime pas"
A typical loves me, loves me not
Un typique "il m'aime, il me aime pas"
A typical loves me, loves me not
Un typique "il m'aime, il me aime pas"
I never really loved you
Je ne t'ai jamais vraiment aimé
I never loved you back
Je ne t'ai jamais aimé en retour
I never even liked you
Je ne t'ai même jamais aimé
I only wanted sex
Je voulais juste du sexe
Sex
Du sexe
Cry baby, cry baby, cry baby, cry baby
Pleure, mon chéri, pleure, pleure, pleure
The hardest part of goodbye
La partie la plus difficile des adieux
Is moving all your stuff
C'est de déplacer tous tes trucs
Hey what's the name of that one guy
Hé, comment s'appelle ce type ?
I sure could use his pick up truck
J'aurais bien besoin de sa camionnette
I surely could use his pick up truck
J'aurais bien besoin de sa camionnette
I surely could use his pick up truck
J'aurais bien besoin de sa camionnette
I never really loved you
Je ne t'ai jamais vraiment aimé
I never loved you back
Je ne t'ai jamais aimé en retour
I never even liked you
Je ne t'ai même jamais aimé
I only wanted sex
Je voulais juste du sexe
I never really loved you
Je ne t'ai jamais vraiment aimé
I never loved you back
Je ne t'ai jamais aimé en retour
I never even liked you
Je ne t'ai même jamais aimé
I only wanted sex
Je voulais juste du sexe
Sex
Du sexe
I only wanted
Je voulais juste
I only wanted sex
Je voulais juste du sexe





Writer(s): Richards Jann Arden, Broom Russell Andrew


Attention! Feel free to leave feedback.