Lyrics and translation Jann Arden - Not Saying Goodbye

Not Saying Goodbye

I saw you outside your house
Your head it was hanging down
You were walking your girlfriend's dog
I'd forgotten how gray your hair was

Roll over the pain over the years
Roll over the heartbreak and the tears
Roll over the times I know we cried
Roll over the not saying goodbye
I will remember how hard we tried
I'll roll over the not saying goodbye

I tried calling your place last year
And I could not believe my ears
I could picture your face right then
I remembered just why I left

Roll over the pain over the years
Roll over the heartbreak and the tears
Roll over the times I know we cried
Roll over the not saying goodbye

Roll over
Roll over
Roll over

I will remember how hard we tried
I'll roll over the not saying goodbye

I saw you outside your house
Your head it was hanging down
You were walking your girlfriend's dog
I'd forgotten how gray your hair was

Не прощаюсь

Я видела тебя возле твоего дома,
Твоя голова была опущена,
Ты выгуливал собаку своей девушки,
Я забыла, как поседели твои волосы.

Забыть бы боль прошлых лет,
Забыть бы разбитое сердце и слезы,
Забыть бы те времена, когда мы плакали,
Забыть бы то, как не прощались,
Я буду помнить, как мы старались,
Я забуду то, как мы не прощались.

Я пыталась дозвониться к тебе в прошлом году
И не могла поверить своим ушам.
Я представила твое лицо в тот момент
И вспомнила, почему ушла.

Забыть бы боль прошлых лет,
Забыть бы разбитое сердце и слезы,
Забыть бы те времена, когда мы плакали,
Забыть бы то, как не прощались.

Забыть,
Забыть,
Забыть.

Я буду помнить, как мы старались,
Я забуду то, как мы не прощались.

Я видела тебя возле твоего дома,
Твоя голова была опущена,
Ты выгуливал собаку своей девушки,
Я забыла, как поседели твои волосы.