Give In To This Life - Jann Klose translation in German

Give In To This Life

I fight my way alongside this road
But I'm growing tired
I've waited too long

I push away the obstacles
I keep my head high
Try to keep my head high

Somehow I found my way here
I've given a lot
But taken much more

It's hard to stop, I can't seem to find
A way to look around me
I want to look around me

Give in to this life
Give unto this life
Give in to this life
Give unto this life

I try to match to emulate
The world that turns around me
Be the life of the party

What used to be so shiny and sharp
Has turned a blunt, empty shell

Give in to this life
Give unto this life
Give in to this life
Give unto this life

And I gave you more than anyone in this life
And I gave you more than anyone in this life
And I gave you (give in to this life)
More than anything in this life (give unto this life)
And I gave you (give in to this life)
More (give unto this life)

(Give in to this life) oh-oh-oh
(Give unto this life) oh-oh-oh
(Give in to this life) ooh-ah-ah
(Give unto this life) ah-ah-ah-ah

Gib Dich Diesem Leben Hin

Ich kämpfe mich auf diesem Weg entlang
Aber ich werde müde
Ich habe zu lange gewartet

Ich schiebe die Hindernisse weg
Ich halte meinen Kopf hoch
Versuche, meinen Kopf hoch zu halten

Irgendwie habe ich meinen Weg hierher gefunden
Ich habe viel gegeben
Aber noch mehr genommen

Es ist schwer aufzuhören, ich scheine nicht zu finden
Einen Weg, mich umzusehen
Ich will mich umsehen

Gib dich diesem Leben hin
Gib dich diesem Leben hin
Gib dich diesem Leben hin
Gib dich diesem Leben hin

Ich versuche, mich anzupassen, nachzuahmen
Die Welt, die sich um mich dreht
Der Mittelpunkt der Party zu sein

Was einst so glänzend und scharf war
Ist zu einer stumpfen, leeren Hülle geworden

Gib dich diesem Leben hin
Gib dich diesem Leben hin
Gib dich diesem Leben hin
Gib dich diesem Leben hin

Und ich gab dir mehr als irgendjemand in diesem Leben, meine Liebe
Und ich gab dir mehr als irgendjemand in diesem Leben, mein Schatz
Und ich gab dir (gib dich diesem Leben hin)
Mehr als alles in diesem Leben (gib dich diesem Leben hin)
Und ich gab dir (gib dich diesem Leben hin)
Mehr (gib dich diesem Leben hin)

(Gib dich diesem Leben hin) oh-oh-oh
(Gib dich diesem Leben hin) oh-oh-oh
(Gib dich diesem Leben hin) ooh-ah-ah
(Gib dich diesem Leben hin) ah-ah-ah-ah