JANNABI - A Ballad of Non Le Jon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JANNABI - A Ballad of Non Le Jon




A Ballad of Non Le Jon
Баллада о Нон Ле Жоне
Dear Mr. Paul, Mr. John, 잘들 지내셨는지요?
Уважаемые мистер Пол, мистер Джон, как поживаете?
We are in the industry
Мы в индустрии
그대 뜻에 다다랐어요
Дорогая, я достиг твоей цели
I′m Beetleboy
Я - парень-жук
Mefisto, why you pass me by? 제겐 묻지 않더군요
Мефисто, почему ты проходишь мимо меня? Мне не задают вопросов
No business like show business
Нет такого бизнеса, как шоу-бизнес
그래서 식대로 해냈어요
Поэтому я сделал это по-своему, милая
I'm Beetleboy
Я - парень-жук
뭐가 뭔지 모르겠을
Когда я не понимаю, что к чему
Television celebrity
Телевизионная знаменитость
The price is just one finger, 나는 거뜬해요
Цена - всего один палец, для меня это пустяк
Oh, Beetleboy
О, парень-жук
Ladies and gentlemen
Дамы и господа
Please, welcome the Beetleboy
Пожалуйста, поприветствуйте парня-жука
Dear Mr. George, Mr. Ringo, 사랑하는 나의 친구
Уважаемые мистер Джордж, мистер Ринго, мои дорогие друзья
Don′t be serious, my friend
Не будьте серьезными, друзья мои
고결한 우리의 음악으로
С нашей благородной музыкой
Entertain(ment) us
Развлечемся
뭐가 뭔지 모르겠을
Когда я не понимаю, что к чему
Television celebrity
Телевизионная знаменитость
The price is just one finger, 나는 거뜬해요
Цена - всего один палец, для меня это пустяк
Oh, Beetleboy
О, парень-жук
To the topper most of the popper most
На самой вершине популярности
Yes, I'm living alone
Да, я живу один
Oh, Beetleboy, ooh (Beetleboy)
О, парень-жук, ух (парень-жук)






Attention! Feel free to leave feedback.