Lyrics and translation Jannabi - HONG KONG

HONG KONG

아쉬울게 오 난 너무도 많은데
쉬운 일 하나 없던 내 인생길.
아버지는 주무시려나
오 뭐가 두려워 그리 도망을 치느냐
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
돌아보니 뭔가 남은 건 있는데
다 버리고 오 난 멀리도 왔구나
아버지는 주무시려나
오 뭐가 부족해 그리 불평을 하느냐
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
잔자자자잔 자잔
자자자자자자자자잔
잔자자자잔 자잔
자자자자자자자자잔
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난

HONG KONG

J’ai tellement de regrets, oh, mon amour,
Mon chemin de vie, il n’a jamais été facile.
Mon père dort-il déjà ?
Oh, de quoi as-tu si peur pour fuir ainsi ?
Je ne comprends pas, je ne comprends pas.
Je ne comprends pas, je ne comprends pas.
En regardant en arrière, il me reste quelque chose,
J’ai tout laissé derrière moi, oh, j’ai parcouru beaucoup de chemin.
Mon père dort-il déjà ?
Oh, que te manque-t-il pour te plaindre autant ?
Je ne comprends pas, je ne comprends pas.
Je ne comprends pas, je ne comprends pas.
Zan-za-zan, zan-zan.
Za-za-za-za-za-za-za-zan.
Zan-za-zan, zan-zan.
Za-za-za-za-za-za-za-zan.
Je ne comprends pas, je ne comprends pas.
Je ne comprends pas, je ne comprends pas.