Lyrics and translation Jannabi - JUNGLE

JUNGLE

여기는 정글
터지는 썬샤인
주머니 가득
Makes me feel good
여기는 정글
터지는 썬샤인
나무를 타면
Makes me feel good
I know, you know
보기완 달리
난 도시사람 아니에요
정글, 정글
그곳이 내 고향입니다
악어떼가나온다
뱀이나타났다
Get away! Get away!
정! 글!
여기는 정글
터지는 썬샤인
주머니 가득
Makes me feel good
여기는 정글
터지는 썬샤인
나무를 타면
Makes me feel good
I know, you know
보기완 달리
정글숲은 위험해요
몇날 몇일
비가 내릴 때도 있구요
악어떼가나온다
뱀이나타났다
Get away! get away!
정! 글!
여기는 정글
터지는 썬샤인
주머니 가득
Makes me feel good
여기는 정글
터지는 썬샤인
나무를 타면
Makes me feel good

JUNGLE

Ici, c'est la jungle
Le soleil explose
Mes poches sont pleines
Ça me fait du bien
Ici, c'est la jungle
Le soleil explose
J'escalade les arbres
Ça me fait du bien
Je sais, tu sais
Contrairement aux apparences
Je ne suis pas un citadin
La jungle, la jungle
C'est là que je suis né
Des crocodiles sortent
Un serpent apparaît
Fuis ! Fuis !
La jun-gle !
Ici, c'est la jungle
Le soleil explose
Mes poches sont pleines
Ça me fait du bien
Ici, c'est la jungle
Le soleil explose
J'escalade les arbres
Ça me fait du bien
Je sais, tu sais
Contrairement aux apparences
La jungle est dangereuse
Pendant des jours et des jours
Il pleut parfois
Des crocodiles sortent
Un serpent apparaît
Fuis ! Fuis !
La jun-gle !
Ici, c'est la jungle
Le soleil explose
Mes poches sont pleines
Ça me fait du bien
Ici, c'est la jungle
Le soleil explose
J'escalade les arbres
Ça me fait du bien