Lyrics and translation JANNABI - She

She

She is everything to me
지친 나를 감싸 안아줄 그대
나를 반겨줄 천사 같은 이름
Woo she
She 그 미소 위로 닻을 내리고
내 하루가 쉬어가고
She 어떨까요 그대 없는 나는
All of my life is you
빰빰빰 빰 빰
빰빰빰 빰 빰
무지개가 떨어진 곳을 알아
내일은 꼭 함께 가자는 그녀
내 손을 감싸 쥐는
용감한 여전사여
Woo she
She 그 미소 위로 닻을 내리고
내 하루가 쉬어가고
She 어떨까요 그대 없는 나는
All of my life is you
She 어떤 밤에는 그대와 나는
길을 잃고 헤매겠지
She 걸음 맞춰서 걷다가 보면
All of my life is you
빰빰빰 빰 빰
빰빰빰 빰 빰

Elle

Tu es tout pour moi
Tu es celle qui me réconforte lorsque je suis épuisé
Un nom angélique qui me accueille
Woo elle
Elle, j'ancre mon espoir dans son sourire
Ma journée prend un rythme lent
Elle, comment serais-je sans toi ?
Toute ma vie, c'est toi
Bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum
Tu connais l'endroit où l'arc-en-ciel s'est posé
Elle, demain, allons-y ensemble, c'est ce qu'elle dit
Tu tiens ma main
Brave guerrière
Woo elle
Elle, j'ancre mon espoir dans son sourire
Ma journée prend un rythme lent
Elle, comment serais-je sans toi ?
Toute ma vie, c'est toi
Elle, certaines nuits, toi et moi
Nous nous perdons et errons
Elle, en marchant au même rythme
Toute ma vie, c'est toi
Bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum