Lyrics and translation Jannabi - Surprise!

Surprise!

말로만 그랬지
나도 외롭기는 마찬가지야
알면은 깜짝 놀랄거야
아무도 모르게
밤새 이야기꽃 피우기도해
내맘을 알고 있는 걸까
살며시 다가갈래
춤을 춤을 아름다운 춤을
그녀만의 리듬으로
1, 2, 3, 4 좋아요
노래 노래 노랠 불러 줄래
내가 만든 멋진말로
속삭이듯 나긋이 오예
정다운 눈빛에
내가 꿈을 꾸는 걸지도 몰라
어쨋든 깜짝 놀랄거야
살며시 다가갈래
춤을 춤을 아름다운 춤을
그녀만의 리듬으로
1, 2, 3, 4 좋아요
노래 노래 노랠 불러 줄래
내가 만든 멋진말로
속삭이듯 나긋이 오예
꿈은 꿈은 잠을 자던 꿈은
그녀만의 리듬으로
꿈틀꿈틀 춤추고
오래 오래 간직하던 맘도
언젠가는 말할꺼야
속삭이듯이
좋아요

Сюрприз!

Я только говорил так,
но мне тоже одиноко.
Ты бы очень удивилась,
если бы узнала,
что я всю ночь напролет веду беседы сам с собой.
Может, она знает, что у меня на сердце?
Я осторожно подойду к тебе.
Танцуй, танцуй, прекрасный танец,
в твоем собственном ритме.
1, 2, 3, 4, хорошо.
Спой, спой, спой мне песню,
словами, которые я сочинил,
шепча нежно, о да.
В твоем ласковом взгляде
мне, наверное, снится сон.
В любом случае, ты удивишься.
Я осторожно подойду к тебе.
Танцуй, танцуй, прекрасный танец,
в твоем собственном ритме.
1, 2, 3, 4, хорошо.
Спой, спой, спой мне песню,
словами, которые я сочинил,
шепча нежно, о да.
Сон, сон, тот сон, что мне снился,
в твоем собственном ритме.
Извивается и танцует,
и чувства, которые я так долго хранил,
когда-нибудь я тебе расскажу,
тихонько шепча.
Хорошо.