Lyrics and translation Jannat - Al Istighfar

Al Istighfar

في بشر مبيقبلوش اي إعتذار
ويقابلوا اسفك بالتشفي والإنتصار
بيرفضوا مع انهم زيك بشر
ويعذبك ذُل الإهانه والإنكسار والإنكسار
في بشر مبيقبلوش اي إعتذار
ويقابلوا اسفك بالتشفي والإنتصار
بيرفضوا مع انهم زيك بشر
ويعذبك ذُل الإهانه والإنكسار والإنكسار
ورغم ان الله هو القوي هو القهار
هو المذل المنتقم هو الجبار
هو الحكيم هو الرحيم هو الغفار
في كل وقت فتحلك باب الإستغفار
في كل وقت فتحلك باب الإستغفار
كام مره رُحت طلبت منو المغفره
وهو الملك مطلبش منك الإنتظار
بتروحلوا شايل من الذنوب مايُغضِبه
تلاقيه في رغم ان انت مذنب في إنتظار
ورغم انو قادر يمنعك من المعصية في ملكوته
سايبك وسط نعمه ليل نهار
وكل الملايكة ماتيجي تكتب سيئة
يأمر بصبره وحكمته أمر إنتظار
ورغم انو قادر يمنعك من المعصية في ملكوته
سايبك وسط نعمه ليل نهار
وكل الملايكة ماتيجي تكتب سيئة
يأمر بصبره وحكمته أمر إنتظار
فرصة تروح تستغفره سبحان الله
في لجوؤنا ليه يوهبنا نعمة الإختيار
وكنا هنقابله بذنوبنا كلها
لو مكانش وهبنا نعمة الإستغفار
وكنا هنقابله بذنوبنا كلها
لو مكانش وهبنا نعمة الإستغفار
لو مكانش وهبنا نعمة الإستغفار
سبحان الله سبحان الله
على نعم الله
هو الحكيم هو الرحيم هو الغفار
في كل وقت فتحلك باب الإستغفار

Прощение (Al Istighfar)

Есть люди, которые не принимают никаких извинений,
И встречают твоё "прости" злорадством и торжеством.
Отвергают, хотя они такие же люди, как и ты,
И мучают тебя унижением и крушением, крушением.
Есть люди, которые не принимают никаких извинений,
И встречают твоё "прости" злорадством и торжеством.
Отвергают, хотя они такие же люди, как и ты,
И мучают тебя унижением и крушением, крушением.
Хотя Аллах — Всемогущий, Всевластный,
Он — Унижающий, Мстящий, Могущественный,
Он — Мудрый, Милостивый, Прощающий,
В любое время Он открывает тебе дверь к прощению.
В любое время Он открывает тебе дверь к прощению.
Сколько раз ты обращался к Нему за прощением,
И Он, Царь, не требовал от тебя ожидания.
Ты приходишь к Нему, неся груз грехов, которые гневят Его,
Но находишь Его, несмотря на то, что ты виновен, в ожидании.
И хотя Он способен удержать тебя от греха в Своём Царстве,
Он оставляет тебя среди благ день и ночь.
И когда ангелы готовы записать твой грех,
Он, по Своей мудрости и терпению, повелевает ждать.
И хотя Он способен удержать тебя от греха в Своём Царстве,
Он оставляет тебя среди благ день и ночь.
И когда ангелы готовы записать твой грех,
Он, по Своей мудрости и терпению, повелевает ждать.
Это шанс обратиться к Нему за прощением, Слава Аллаху.
В нашем обращении к Нему Он дарует нам благословение выбора.
И мы бы предстали перед Ним со всеми нашими грехами,
Если бы Он не даровал нам благословение прощения.
И мы бы предстали перед Ним со всеми нашими грехами,
Если бы Он не даровал нам благословение прощения.
Если бы Он не даровал нам благословение прощения.
Слава Аллаху, Слава Аллаху,
За милости Аллаха.
Он — Мудрый, Милостивый, Прощающий,
В любое время Он открывает тебе дверь к прощению.