Jannat - Ayeshni Aktar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jannat - Ayeshni Aktar




Ayeshni Aktar
Жить сильнее
عيشنى اكتر بيك انا عشت بستناه طول عمرى واتمناه اعيش لو ثانيه واحده معاك وكفايه ده عليا
Ты даришь мне жизнь, я живу, всю жизнь ждала тебя, мечтала о тебе, прожить хоть секунду с тобой, и этого мне достаточно
انا من ايديك لايديك احضننى طمننى قرب كمان منى معاك مطمه اوي بيك ومغمضه عينيا
Из твоих рук в твои руки, обними меня, успокой меня, подойди еще ближе, с тобой я так спокойна, закрываю глаза
وانا وياك ولا حاجه فى الدنيا بقت فارقه وانا وياك ايه تانى افكر فيه
Когда я с тобой, ничто в мире больше не имеет значения, когда я с тобой, о чем еще мне думать?
خدنى معاك لو فين حبيبي مش هقولك أه خدنى معاك خد قلبى وابعد بيه
Забери меня с собой, куда угодно, любимый, я не буду возражать, забери меня с собой, забери мое сердце и унеси его
لو عشت ثانيه معاك بالدنيا ومافيها هحتاج ايه بعديها خلاص كل الي بحلم بيه دلوقتى في ايديا
Если я проживу с тобой секунду, весь мир мне будет не нужен, что мне еще нужно после этого? Все, о чем я мечтала, теперь в моих руках
انا من زمان شايفاك بعينيا وبقلبي بتخيلك جنبى مفيش اكتر من انى معاك وان انت حواليا
Я давно видела тебя своими глазами, и в своем сердце представляла тебя рядом, нет ничего лучше, чем быть с тобой, чем когда ты рядом
وانا وياك ولا حاجه في الدنيا بقت فارقه وانا وياك ايه تانى افكر فيه
Когда я с тобой, ничто в мире больше не имеет значения, когда я с тобой, о чем еще мне думать?
خدني معاك لو فين حبيبي مش هقوله أه خدني معاك خد قلبى وابعد بيه
Забери меня с собой, куда угодно, любимый, я не буду возражать, забери меня с собой, забери мое сердце и унеси его
وانا وياك وانا وياك وانا وياك
Когда я с тобой, когда я с тобой, когда я с тобой
ايه تانى افكر فيه خدنى معاك لو فين حبيبي مش هقوله أه خد قلبى وباعد بيه
О чем еще мне думать? Забери меня с собой, куда угодно, любимый, я не буду возражать, забери мое сердце и унеси его
وانا وياك ولا حاجه في الدنيا بقت فارقه وانا وياك ايه تانى افكر فيه
Когда я с тобой, ничто в мире больше не имеет значения, когда я с тобой, о чем еще мне думать?
خدنى معاك لو فين حبيبي مش هقولك أه خدنى معاك خد قلبي وابعد بيه
Забери меня с собой, куда угодно, любимый, я не буду возражать, забери меня с собой, забери мое сердце и унеси его






Attention! Feel free to leave feedback.