Lyrics and translation Jannat - Ayeshni Aktar
عيشنى
اكتر
بيك
انا
عشت
بستناه
طول
عمرى
واتمناه
اعيش
لو
ثانيه
واحده
معاك
وكفايه
ده
عليا
Всю
свою
жизнь
я
занималась
садоводством,
и
я
бы
хотела
жить,
если
бы
одной
секунды
с
тобой
было
достаточно.
انا
من
ايديك
لايديك
احضننى
طمننى
قرب
كمان
منى
معاك
مطمه
اوي
بيك
ومغمضه
عينيا
Я
из
твоих
рук
в
твои
руки,
обними
меня,
закрепи
меня
рядом
с
моей
скрипкой,
Эй-Пек,
с
завязанными
глазами.
وانا
وياك
ولا
حاجه
فى
الدنيا
بقت
فارقه
وانا
وياك
ايه
تانى
افكر
فيه
И
нам
с
Яком
незачем
в
этом
мире
оставаться
порознь,
и
Як
и
я
снова
думаем
об
этом.
خدنى
معاك
لو
فين
حبيبي
مش
هقولك
أه
خدنى
معاك
خد
قلبى
وابعد
بيه
Возьми
меня
с
собой,
Ле
вин,
Любовь
моя,
не
говори:
"о,
возьми
меня
с
собой,
возьми
мое
сердце,
забери
меня
отсюда".
لو
عشت
ثانيه
معاك
بالدنيا
ومافيها
هحتاج
ايه
بعديها
خلاص
كل
الي
بحلم
بيه
دلوقتى
في
ايديا
Если
я
снова
буду
жить
с
тобой
в
этом
мире
и
в
том,
что
он
есть,
тогда
нам
нужно
спасти
всех
меня,
мечтая
о
моем
времени
в
руках.
انا
من
زمان
شايفاك
بعينيا
وبقلبي
بتخيلك
جنبى
مفيش
اكتر
من
انى
معاك
وان
انت
حواليا
Я
со
времен
шивака
в
своих
собственных
глазах
и
в
своем
сердце,
представляя
свою
сторону.
وانا
وياك
ولا
حاجه
في
الدنيا
بقت
فارقه
وانا
وياك
ايه
تانى
افكر
فيه
И
нам
с
Яком
незачем
в
этом
мире
оставаться
порознь,
и
Як
и
я
снова
думаем
об
этом.
خدني
معاك
لو
فين
حبيبي
مش
هقوله
أه
خدني
معاك
خد
قلبى
وابعد
بيه
Возьми
меня
с
собой,
Ле
вин,
Любовь
моя,
не
говори,
э-э,
возьми
меня
с
собой,
возьми
мое
сердце,
и
все
сойдет
с
рук.
وانا
وياك
وانا
وياك
وانا
وياك
Я
и
Як,
я
и
Як,
я
и
Як.
ايه
تانى
افكر
فيه
خدنى
معاك
لو
فين
حبيبي
مش
هقوله
أه
خد
قلبى
وباعد
بيه
В
ту
секунду,
когда
я
думаю
о
нем,
возьми
меня
с
собой,
Ле
вин,
любовь
моя,
не
говоря
уже
о
том,
чтобы
забрать
мое
сердце.
وانا
وياك
ولا
حاجه
في
الدنيا
بقت
فارقه
وانا
وياك
ايه
تانى
افكر
فيه
И
нам
с
Яком
незачем
в
этом
мире
оставаться
порознь,
и
Як
и
я
снова
думаем
об
этом.
خدنى
معاك
لو
فين
حبيبي
مش
هقولك
أه
خدنى
معاك
خد
قلبي
وابعد
بيه
Возьми
меня
с
собой,
Ле
вин,
Любовь
моя,
не
говори:
"возьми
меня
с
собой,
возьми
мое
сердце,
забери
меня
отсюда".
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.