Lyrics and translation Jannat - Waheshni
واحشني
إيده
تلمسني
طريقة
نطقه
لإسمي
Его
руки
касаются
меня,
когда
он
произносит
мое
имя.
ده
روحي
و
غايبه
عن
جسمي
Моя
душа
и
мое
тело
أنا
عايشه
و
السلام
Я
живу
ею
и
миром.
هزاره
و
هو
باله
رايق
Хазара
и
Балх
Раек
وشكله
لما
يتضايق
И
его
форма
того
что
беспокоит
واحشني
كلامنا
طول
الليل
Заставляй
меня
говорить
всю
ночь
напролет
علي
صوته
كنت
بنام
По
его
голосу
я
спал.
واحشني
سؤاله
عني
انا
ببكي
مش
بغني
Спроси
меня
о
себе,
я
плачу,
а
не
пою.
و
روحي
رايحة
مني
И
моя
душа
чиста
от
меня.
بتبعتله
السلام
Наступил
мир.
انا
اللي
في
بعده
بشقى
Я
тот,
кто
преследует
его.
عشان
من
قلبي
عاشقة
Ашан
от
всего
сердца
влюблен
و
نفسي
في
حضن
يبقى
И
я
сам
на
коленях
остаюсь.
وأصحى
جنبه
و
أنام
Просыпайся
и
спи.
بعيد
عني
لكن
شايفاه
Далеко
от
меня,
но
шайва
...
ولحظة
بلحظة
عايشة
معاه
И
мгновение
за
мгновением
я
живу
с
ним.
حياتي
إبتدت
وياه
وما
تكملش
إلا
بيه
Моя
жизнь
началась,
и
она
продолжалась
только
со
мной.
وحيدة
ضعيفة
منسية
وحبه
أحلى
ما
فيا
Одинокий
слабый
забытый
и
его
любовь
слаще
чем
ВИА
هتسوى
ايه
الحياة
ديه
لو
مش
عايشه
بيه
Хацуи
что
такое
жизнь
если
не
жить
ею
واحشني
سؤاله
عني
أنا
ببكي
مش
بغني
Он
спрашивал
меня
обо
мне,
я
плакала,
я
не
богата.
و
روحي
رايحه
مني
И
моя
душа
покинула
меня.
بتبعتله
السلام
Наступил
мир.
انا
اللي
في
بعده
بشقى
Я
тот,
кто
преследует
его.
عشان
من
قلبي
عاشقة
Ашан
от
всего
сердца
влюблен
و
نفسي
في
حضن
يبقى
И
я
сам
на
коленях
остаюсь.
وأصحى
جنبه
و
أنام
Просыпайся
и
спи.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.