Lyrics and translation Jannat - بطل تغني

بطل تغني

ماتمثلش
ده أنا أصلي مابتثبتش
ماتمثلش
إحمد ربنا إني انا معجبة بيك أصلاً ماتمثلش
إحمد ربنا إني أنا إتثبت أنا أصلي مابتسبتش
إحمد ربنا إني أنا معجبة بيك أصلاً ماتمثلش
إحمد ربنا إني أنا إتثبت أنا أصلي مابتسبتش
و أنا يعني عشان حبيت تتقل و هتعملي ماتحبتش
و أنا متأكدة إنك مش كده و بحبي إنت دايب وش
إحمد ربنا إني انا معجبة بيك أصلاً ماتمثلش
إحمد ربنا إني أنا إتثبت أنا أصلي مابتسبتش
و أنا يعني عشان حبيت تتقل و هتعملي ماتحبتش
و أنا متأكدة إنك مش كده و بحبي إنت دايب وش
بطل تغني و تعيش عليا
بدل ما أعيشها أنا كمان عليك
عاملي إيه إيدك فى مايا
و انا شوقي نار و ماسكة فى إيديك
بطل تغني و تعيش عليا
بدل ما أعيشها انا كمان عليك
عاملي إيه إيدك فى مايا
و أنا شوقي نار و ماسكة فى إيديك
هو إنت تطول تحب زيي
ده أنا يابني ماعادش حد زيي
ده أنا فرصة إما هتلحقها يا راحت عليك
إحمد ربنا إني انا معجبة بيك أصلاً ماتمثلش
إحمد ربنا إني أنا إتثبت أنا أصلي مابتسبتش
إعقل بقى كده ده أنا قلبي خلاص جت منه و قال حبيت
و أنا يوم مانا أحبك يبقى إنت خلاص كده فى الحب إترقيت
و لا أنا علشان جت مني هتعمل فيها تقيل و حويط
فيها لما أنا بقى أجيلك هنا ده الشوق مافيهوش إتيكيت
إعقل بقى كده ده أنا قلبي خلاص جت منه و قال حبيت
و أنا يوم مانا أحبك يبقى إنت خلاص كده فى الحب إترقيت
و لا أنا علشان جت مني هتعمل فيها تقيل و حويط
فيها لما أنا بقى أجيلك هنا ده الشوق مافيهوش إتيكيت
بطل تغني و تعيش عليا
بدل ما أعيشها أنا كمان عليك
عاملي إيه إيدك فى مايا
و أنا شوقي نار و ماسكة فى إيديك
بطل تغني و تعيش عليا
بدل ما أعيشها أنا كمان عليك
عاملي إيه إيدك فى مايا
و أنا شوقي نار و ماسكة فى إيديك
إحمد ربنا إني أنا معجبة بيك أصلاً ماتمثلش
إحمد ربنا إني أنا إتثبت أنا أصلي مابتسبتش
هو إنت تطول تحب زيي
ده أنا يابني ماعادش حد زيي
ده أنا فرصة إما هتلحقها يا راحت عليك
By: M . A . E

Arrête de chanter

Ne fais pas semblant
Je suis authentique, je ne fais pas semblant
Ne fais pas semblant
Remercie Dieu que je suis attirée par toi, vraiment, ne fais pas semblant
Remercie Dieu que je me suis déclarée, je suis sincère, je ne me lasse pas
Remercie Dieu que je suis attirée par toi, vraiment, ne fais pas semblant
Remercie Dieu que je me suis déclarée, je suis sincère, je ne me lasse pas
Et moi, juste parce que j'ai aimé, tu veux faire le difficile et tu ne veux pas aimer ?
Et je suis sûre que tu n'es pas comme ça, et avec mon amour, tu es en fusion, tu es le visage de l'amour
Remercie Dieu que je suis attirée par toi, vraiment, ne fais pas semblant
Remercie Dieu que je me suis déclarée, je suis sincère, je ne me lasse pas
Et moi, juste parce que j'ai aimé, tu veux faire le difficile et tu ne veux pas aimer ?
Et je suis sûre que tu n'es pas comme ça, et avec mon amour, tu es en fusion, tu es le visage de l'amour
Arrête de chanter et de vivre à mes dépens
Au lieu de me faire vivre à tes dépens
Qu'est-ce que tu fais avec tes mains dans le vent ?
Et mon désir brûle et je tiens tes mains
Arrête de chanter et de vivre à mes dépens
Au lieu de me faire vivre à tes dépens
Qu'est-ce que tu fais avec tes mains dans le vent ?
Et mon désir brûle et je tiens tes mains
Est-ce que tu peux aimer comme je l'aime ?
Je suis unique, il n'y a plus personne comme moi
C'est une chance, soit tu la saisis, soit tu la perds
Remercie Dieu que je suis attirée par toi, vraiment, ne fais pas semblant
Remercie Dieu que je me suis déclarée, je suis sincère, je ne me lasse pas
Soyons sérieux, mon cœur a déjà décidé, il a dit "j'aime"
Et le jour où j'aime, c'est que tu as atteint le sommet de l'amour
Et moi, parce que je me suis déclarée, tu vas jouer au difficile et t'enfermer ?
Si je viens à toi, c'est que le désir ne connaît pas d'étiquette
Soyons sérieux, mon cœur a déjà décidé, il a dit "j'aime"
Et le jour où j'aime, c'est que tu as atteint le sommet de l'amour
Et moi, parce que je me suis déclarée, tu vas jouer au difficile et t'enfermer ?
Si je viens à toi, c'est que le désir ne connaît pas d'étiquette
Arrête de chanter et de vivre à mes dépens
Au lieu de me faire vivre à tes dépens
Qu'est-ce que tu fais avec tes mains dans le vent ?
Et mon désir brûle et je tiens tes mains
Arrête de chanter et de vivre à mes dépens
Au lieu de me faire vivre à tes dépens
Qu'est-ce que tu fais avec tes mains dans le vent ?
Et mon désir brûle et je tiens tes mains
Remercie Dieu que je suis attirée par toi, vraiment, ne fais pas semblant
Remercie Dieu que je me suis déclarée, je suis sincère, je ne me lasse pas
Est-ce que tu peux aimer comme je l'aime ?
Je suis unique, il n'y a plus personne comme moi
C'est une chance, soit tu la saisis, soit tu la perds
Par: M . A . E