Lyrics and translation Jannat - Demoo Webaket

Demoo Webaket

دموع وبكيت اترجيت، قبلت بوضع مش وضعي
سنين مليت اتهديت، كبرت خلاص على وجعي
دموع وبكيت اترجيت، قبلت بوضع مش وضعي
سنين مليت اتهديت، كبرت خلاص على وجعي
أنا بني أدمة في الأول وفي الآخر
ولو والله صدقني حجر كان داب
ولو مش فاكرة أنا فكرني لو فاكر
إنت ما سبتنيش عايشة معاك في عذاب
أنا بني أدمة في الأول وفي الآخر
ولو والله صدقني حجر كان داب
ولو مش فاكرة أنا فكرني لو فاكر
إنت ما سبتنيش عايشة معاك في عذاب

أنا استنيت إتمنيت، يجي لك قلب ترحمني
ليوم حنيت إستقويت، ليه دلوقتي بتظلمني
أنا استنيت إتمنيت، يجي لك قلب ترحمني
ليوم حنيت إستقويت، ليه دلوقتي بتظلمني
أنا بني أدمة في الأول وفي الآخر
ولو والله صدقني حجر كان داب
ولو مش فاكرة أنا فكرني لو فاكر
إنت ما سبتنيش عايشة معاك في عذاب
أنا بني أدمة في الأول وفي الآخر
ولو والله صدقني حجر كان داب
ولو مش فاكرة أنا فكرني لو فاكر
إنت ما سبتنيش عايشة معاك في عذاب

Larmes et pleurs

Des larmes et j'ai pleuré, j'ai supplié, j'ai accepté une situation qui n'était pas la mienne
Des années, j'ai été rassasiée, j'ai trouvé la paix, j'ai grandi, j'en ai fini avec ma douleur
Des larmes et j'ai pleuré, j'ai supplié, j'ai accepté une situation qui n'était pas la mienne
Des années, j'ai été rassasiée, j'ai trouvé la paix, j'ai grandi, j'en ai fini avec ma douleur
Je suis une humaine avant tout et avant tout
Si tu étais vraiment de la pierre, elle aurait fondu
Si tu ne te souviens pas, fais-moi un rappel si tu te souviens
Tu ne m'as pas laissé vivre avec toi dans le tourment
Je suis une humaine avant tout et avant tout
Si tu étais vraiment de la pierre, elle aurait fondu
Si tu ne te souviens pas, fais-moi un rappel si tu te souviens
Tu ne m'as pas laissé vivre avec toi dans le tourment

J'ai attendu, j'ai espéré, que ton cœur me fasse grâce
J'ai eu pitié un jour, j'ai pris mon courage à deux mains, pourquoi tu me fais du tort maintenant
J'ai attendu, j'ai espéré, que ton cœur me fasse grâce
J'ai eu pitié un jour, j'ai pris mon courage à deux mains, pourquoi tu me fais du tort maintenant
Je suis une humaine avant tout et avant tout
Si tu étais vraiment de la pierre, elle aurait fondu
Si tu ne te souviens pas, fais-moi un rappel si tu te souviens
Tu ne m'as pas laissé vivre avec toi dans le tourment
Je suis une humaine avant tout et avant tout
Si tu étais vraiment de la pierre, elle aurait fondu
Si tu ne te souviens pas, fais-moi un rappel si tu te souviens
Tu ne m'as pas laissé vivre avec toi dans le tourment