Janne Ordén - Vaikee olla upee - translation of the lyrics into German

Vaikee olla upee - Janne Ordéntranslation in German




Vaikee olla upee
Schwer, geil zu sein
Rtisti, Anarkisti, paikat paskaks pojat pisti.
Künstler, Anarchist, die Jungs haben alles zerlegt.
Rajat on rikottaviksi, kytät ja sabotaas kyselee, miksi?
Grenzen sind da, um gebrochen zu werden, Bullen und Sabotage fragen, warum?
Miks pitäs olla syy, älä oo eilisen lehti.
Warum sollte es einen Grund geben, sei nicht von gestern.
Tylsään "laifiin" kyllästyy, ei paskast saa konvehtii.
Man wird des langweiligen "Lebens" müde, aus Scheiße wird kein Konfekt.
Tehdään tästä illasta pelkkää ruuhkee.
Machen wir diesen Abend zu einem reinen Chaos.
Nuolen sua jatkoilla, niinku jätski tuuttei.
Ich lecke dich auf der After-Party, wie eine Eistüte.
En tarvii seinäst tukee, niin se haippi pukee.
Ich brauche keine Wand zum Anlehnen, so sehr pusht mich der Hype.
Mun cv: s lukee: vaikee olla vit*n upee.
In meinem Lebenslauf steht: Schwer, verdammt geil zu sein.
En tullu sylkee kuppii, riehun niinku eläin.
Ich bin nicht gekommen, um in die Tasse zu spucken, ich tobe wie ein Tier.
Vaikee olla upee, on se tyyli millä vedän.
Schwer, geil zu sein, das ist der Style, mit dem ich es mache.
En tullu sylkee kuppii, riehun niinku eläin.
Ich bin nicht gekommen, um in die Tasse zu spucken, ich tobe wie ein Tier.
Vaikee olla upee, on se tyyli millä vedän.
Schwer, geil zu sein, das ist der Style, mit dem ich es mache.
*Tyyli mil, tyyli mil, tyyli mil vedän*
*Der Style, mit dem, der Style, mit dem, der Style, mit dem ich es mache*
*Tyyli mil, tyyli mil, tyyli mil*
*Der Style, mit dem, der Style, mit dem, der Style, mit dem*
"Vaikee olla vit*n upee"
"Schwer, verdammt geil zu sein"
Pöydäs sataa viinaa, ol ku Eki äläkä spiidaa.
Auf dem Tisch regnet es Schnaps, sei wie Eki und übertreib es nicht.
Jengi on vit*n mahtavaa, ääliö epelle pantavaa.
Die Leute sind verdammt großartig, ein Idiot zum flachlegen.
Tarvitaan nopeest tähä se tuo, juo jos humala sulle suo.
Wir brauchen das schnell, bring es her, trink, wenn der Rausch es dir erlaubt.
Erehdi tarjoo on ilmasii, on konkka kypsä firma sii.
Trau dich, es anzubieten, es ist umsonst, die Firma ist pleite.
Puska palaa rovioo, naista kaatuu ku dominoo.
Der Busch brennt im Feuer, Frauen fallen wie Dominosteine.
voit tulla tyttö testaa, mies paranee vanhetessaa.
Du kannst kommen, Mädchen, und es testen, ein Mann wird besser, wenn er älter wird.
En tarvii seinäst tukee, niin se haippi pukee.
Ich brauche keine Wand zum Anlehnen, so sehr pusht mich der Hype.
Mun cv: s lukee: vaikee olla vit*n upee.
In meinem Lebenslauf steht: Schwer, verdammt geil zu sein.
En tullu sylkee kuppii, riehun niinku eläin.
Ich bin nicht gekommen, um in die Tasse zu spucken, ich tobe wie ein Tier.
Vaikee olla upee, on se tyyli millä vedän.
Schwer, geil zu sein, das ist der Style, mit dem ich es mache.
En tullu sylkee kuppii, riehun niinku eläin.
Ich bin nicht gekommen, um in die Tasse zu spucken, ich tobe wie ein Tier.
Vaikee olla upee, on se tyyli millä vedän.
Schwer, geil zu sein, das ist der Style, mit dem ich es mache.
*Tyyli mil, tyyli mil, tyyli mil vedän*
*Der Style, mit dem, der Style, mit dem, der Style, mit dem ich es mache*
*Tyyli mil, tyyli mil, tyyli mil*
*Der Style, mit dem, der Style, mit dem, der Style, mit dem*
"Vaikee olla vit*n upee"
"Schwer, verdammt geil zu sein"





Writer(s): Janne Orden, Sami Gronroos, Sam Sebastian Leino


Attention! Feel free to leave feedback.