Lyrics and translation Janne Tulkki - Risaiset tossut ja särkynyt sydän

On mulla risaiset tossut ja särkynyt sydän,
Niillä mailman äärin kulkenut mä oon.
Kärsinyt kroppa, jonka pinnan alla,
Polttava kaipuu vain sun kainaloon.

On mulla risaiset tossut ja särkynyt sydän,
Minun lauluni alkoi kun sä menit pois.
Rähjäinen reppu olkapäätä vasten,
Kiertää kun aina siinä ollut ois.

Kulkureiden lailla kuljen täällä etsien,
Oon ilman rakkautta toisen sydämmen.
Kuljen kulkureiden lailla, niin kauan kun oon vailla.
Sitä yhtä oikeaa, jolta rakkautta saan.

On mulla risaiset tossut ja särkynyt sydän.
Vielä uskon ne kerran ehjäksi mä saan,
Tähdet ja taivas tietä mulle näyttää.
Toiveeni ehkä täyttää kokonaan.

Mutta mistä mä löytää voin sut tyttö kulta.
Kauanko vielä etsiä mä saan, mieleni kaiho kaipaisi jo tulta
Rintani saisi roihun palamaan.

Kulkureiden lailla kuljen täällä etsien,
Oon ilman rakkautta toisen sydämmen.
Kuljen kulkureiden lailla, niin kauan kun oon vailla.
Sitä yhtä oikeaa, jolta rakkautta saan.

Kulkureiden lailla kuljen täällä etsien,
Oon ilman rakkautta toisen sydämmen.
Kuljen kulkureiden lailla, niin kauan kun oon vailla.
Sitä yhtä oikeaa, jolta rakkautta saan.

On mulla risaiset tossut ja särkynyt sydän,
Niillä maailman äärin kulkenut mä oon.
Kärsinyt kroppa, jonka pinnan alla,
Polttava kaipuu vain sun kainaloon.

Kärsinyt kroppa, jonka pinnan alla,
Polttava kaipuu vain sun kainaloon.

У меня сломанные тапочки и разбитое сердце,
Я путешествовал с ними по миру.
Пораженное тело с подповерхностным,
Просто жгучая тоска по твоей подмышке.

У меня сломанные тапочки и разбитое сердце,
Моя песня началась, когда ты ушел.
Потрепанный рюкзак на плече,
Ходить вокруг да около, когда это всегда было там.

Как бродяги, я хожу здесь в поисках,
Без любви у меня другое сердце.
Я буду ходить, как кучка бродяг, до тех пор, пока у меня его не будет.
Единственный человек, который дарит мне любовь.

У меня сломанные тапочки и разбитое сердце.
Однажды я поверю, что с ними все в порядке,
Звезды и небо указывают мне путь.
Мое желание может быть полностью исполнено.

Но где я могу найти тебя, малышка?
♪ Сколько еще я смогу искать ♪♪ Моему разуму не помешал бы огонь ♪
Моя грудь горела бы.

Как бродяги, я хожу здесь в поисках,
Без любви у меня другое сердце.
Я буду ходить, как кучка бродяг, до тех пор, пока у меня его не будет.
Единственный человек, который дарит мне любовь.

Как бродяги, я хожу здесь в поисках,
Без любви у меня другое сердце.
Я буду ходить, как кучка бродяг, до тех пор, пока у меня его не будет.
Единственный человек, который дарит мне любовь.

У меня сломанные тапочки и разбитое сердце,
Я побывал на краю земли.
Пораженное тело с подповерхностным,
Просто жгучая тоска по твоей подмышке.

Пораженное тело с подповерхностным,
Просто жгучая тоска по твоей подмышке.