Lyrics and translation Jannika B - Kaksi Jotka Pelkää
Ooh
oh
ah
ah
Ooh
oh
ah
ah
Ooh
oh
ah
ah
Ooh
oh
ah
ah
Viimeks
ku
nähtiin
mä
mokasin
La
dernière
fois
que
nous
nous
sommes
vus,
j'ai
fait
une
erreur
Luotasi
peloissani
juoksin
J'ai
couru
loin
de
toi,
pleine
de
peur
En
lupaa
et
muuttunut
oisin
Je
ne
promets
pas
que
j'ai
changé
Mut
edelleen
sut
haluaisin
Mais
je
te
veux
toujours
Ei
puhuta
huomisesta
Ne
parlons
pas
de
demain
Tän
kuuluukin
olla
arvoitusta
Cela
doit
rester
un
mystère
Ei
kaikkeen
tarvi
saada
vastausta
Tout
ne
doit
pas
avoir
de
réponse
En
haluu
riidellä
enää
Je
ne
veux
plus
me
disputer
Ei
se
vie
mihinkään
Cela
ne
mène
à
rien
Ei
oo
oikeeta
tai
väärää
Il
n'y
a
pas
de
juste
ou
de
faux
Vain
kaksi
jotka
pelkää
(et
rikki
mennään)
Seulement
deux
qui
ont
peur
(de
se
briser)
Oon
huono
tunteista
puhumaan
Je
suis
mauvaise
pour
parler
de
mes
sentiments
Mut
koko
ajan
lisää
opitaan
Mais
on
apprend
toujours
Mitä
oikein
toisesta
haluaa
Ce
que
l'on
veut
vraiment
de
l'autre
Ja
mitä
on
valmis
antamaan
Et
ce
que
l'on
est
prêt
à
donner
Ei
me
tiedetä
huomisesta
On
ne
sait
pas
ce
que
nous
réserve
demain
Tän
kuuluukin
olla
arvoitusta
Cela
doit
rester
un
mystère
Ei
kaikkeen
tarvi
saada
vastausta
Tout
ne
doit
pas
avoir
de
réponse
En
haluu
riidellä
enää
Je
ne
veux
plus
me
disputer
Ei
se
vie
mihinkään
Cela
ne
mène
à
rien
Ei
oo
oikeeta
tai
väärää
Il
n'y
a
pas
de
juste
ou
de
faux
Vain
kaksi
jotka
pelkää
(et
rikki
mennään)
Seulement
deux
qui
ont
peur
(de
se
briser)
Ooh
oh
ah
ah
Ooh
oh
ah
ah
Ooh
oh
ah
ah
Ooh
oh
ah
ah
Ooh
oh
ah
ah
Ooh
oh
ah
ah
Ooh
oh
ah
ah
Ooh
oh
ah
ah
Toiset
satuttaa
lähtemällä
Certaines
personnes
font
mal
en
partant
Toiset
taas
jäämällä
D'autres
en
restant
Toiset
hajottaa
huutamalla
Certaines
brisent
en
criant
Toiset
hiljaisuudella
D'autres
en
silence
(Et
rikki
mennään)
(De
se
briser)
Et
rikki
mennään
De
se
briser
(Vain
kaksi
jotka
pelkää)
(Seulement
deux
qui
ont
peur)
En
halua
riidellä
enää
Je
ne
veux
plus
me
disputer
Ei
se
vie
mihinkään
Cela
ne
mène
à
rien
Ei
oo
oikeeta
tai
väärää
Il
n'y
a
pas
de
juste
ou
de
faux
Vain
kaksi
jotka
pelkää
(et
rikki
mennään)
Seulement
deux
qui
ont
peur
(de
se
briser)
En
haluu
riidellä
enää
Je
ne
veux
plus
me
disputer
Ei
se
vie
mihinkään
(ei
se
vie
mihinkään)
Cela
ne
mène
à
rien
(cela
ne
mène
à
rien)
Ei
oo
oikeeta
tai
väärää
Il
n'y
a
pas
de
juste
ou
de
faux
Vain
kaksi
jotka
pelkää
(et
rikki
mennään)
Seulement
deux
qui
ont
peur
(de
se
briser)
Ooh
oh
ah
ah
Ooh
oh
ah
ah
(Kaksi
jotka
pelkää)
(Deux
qui
ont
peur)
Ooh
oh
ah
ah
Ooh
oh
ah
ah
(Kaksi
jotka
pelkää)
(Deux
qui
ont
peur)
Ooh
oh
ah
ah
Ooh
oh
ah
ah
(Kaksi
jotka
pelkää)
(Deux
qui
ont
peur)
Ooh
oh
ah
ah
Ooh
oh
ah
ah
(Kaksi
jotka
pelkää)
(Deux
qui
ont
peur)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.