Lyrics and translation Jannine Weigel - Heart Stop
I'm
in
a
state
Je
suis
dans
un
état
I'm
in
a
state
Je
suis
dans
un
état
I've
got
my
eye
on
a
stranger
J'ai
les
yeux
rivés
sur
un
inconnu
I
find
it
hard
for
my
eyes
to
look
away
J'ai
du
mal
à
détourner
le
regard
Am
I
looking
for
a
danger?
Est-ce
que
je
cherche
un
danger
?
(Maybe
I
am)
(Peut-être
que
oui)
That's
why
I
haven't
look
away
C'est
pour
ça
que
je
n'ai
pas
détourné
le
regard
I
never
said
I
was
looking
Je
n'ai
jamais
dit
que
je
regardais
But
I
never
said
I
would
mind
a
dude
like
you
Mais
je
n'ai
jamais
dit
que
je
n'aurais
pas
aimé
un
mec
comme
toi
It
came
to
shove
he
was
pushing
Il
a
poussé,
il
a
insisté
(Maybe
I
am)
(Peut-être
que
oui)
Just
looking
for
a
dream
come
true
Je
cherche
juste
un
rêve
devenu
réalité
Vision
is
blurry
La
vision
est
floue
I'm
nearly
flat
lined
Je
suis
presque
à
plat
I
think
he
made
my
heart
stop
Je
crois
qu'il
a
arrêté
mon
cœur
Yeah
Oui
I
think
he
made
my
heart
stop
Je
crois
qu'il
a
arrêté
mon
cœur
Yeah
Oui
I
love
this
feeling
don't
stop
J'adore
ce
sentiment,
ne
t'arrête
pas
Yeah
Oui
Give
me
a
second,
baby
Donne-moi
une
seconde,
bébé
I
need
to
breathe
J'ai
besoin
de
respirer
I'm
in
a
state
Je
suis
dans
un
état
I'm
in
a
state
Je
suis
dans
un
état
(State
of
emergency)
(État
d'urgence)
I'm
in
a
state
Je
suis
dans
un
état
I'm
in
a
state
Je
suis
dans
un
état
State
of
emergency
État
d'urgence
Now
that
I
lost
all
my
focus
Maintenant
que
j'ai
perdu
tout
mon
focus
Are
you
to
blame
or
should
I
be
blaming
love?
Est-ce
que
c'est
de
ta
faute
ou
devrais-je
blâmer
l'amour
?
I
think
he's
starting
to
notice
Je
crois
qu'il
commence
à
remarquer
(Just
who
I
am)
(Qui
je
suis)
And
I
know
I'm
who
you're
thinking
of
Et
je
sais
que
je
suis
celle
à
qui
tu
penses
Vision
is
blurry
La
vision
est
floue
I'm
nearly
flat
lined
Je
suis
presque
à
plat
I
think
he
made
my
heart
stop
Je
crois
qu'il
a
arrêté
mon
cœur
Yeah
Oui
I
think
he
made
my
heart
stop
Je
crois
qu'il
a
arrêté
mon
cœur
Yeah
Oui
I
love
this
feeling
don't
stop
J'adore
ce
sentiment,
ne
t'arrête
pas
Yeah
Oui
Give
me
a
second,
baby
Donne-moi
une
seconde,
bébé
I
need
to
breathe
J'ai
besoin
de
respirer
I'm
in
a
state
Je
suis
dans
un
état
I'm
in
a
state
Je
suis
dans
un
état
(State
of
emergency)
(État
d'urgence)
I'm
in
a
state
Je
suis
dans
un
état
I'm
in
a
state
Je
suis
dans
un
état
Somebody
call
911
Appelez
le
911
And
tell
them
that
I'm
falling
in
love
Et
dites-leur
que
je
tombe
amoureuse
Somebody
call
911
Appelez
le
911
I'm
thinking
that
he
could
be
the
one
Je
pense
qu'il
pourrait
être
celui-là
I
think
he
made
my
heart
stop
Je
crois
qu'il
a
arrêté
mon
cœur
Yeah
Oui
I
think
he
made
my
heart
stop
Je
crois
qu'il
a
arrêté
mon
cœur
Yeah
Oui
I
love
this
feeling
don't
stop
J'adore
ce
sentiment,
ne
t'arrête
pas
Yeah
Oui
Give
me
a
second,
baby
Donne-moi
une
seconde,
bébé
I
need
to
breathe
J'ai
besoin
de
respirer
I'm
in
a
state
Je
suis
dans
un
état
I'm
in
a
state
Je
suis
dans
un
état
(State
of
emergency)
(État
d'urgence)
I'm
in
a
state
Je
suis
dans
un
état
I'm
in
a
state
Je
suis
dans
un
état
State
of
emergency
État
d'urgence
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.