Lyrics and translation Janno Gibbs - Bulong

Bulong

Ooh-ooh-ooh-ooh-ah-ah-ah
Ah, ah, ooh-whoa
Ooh-ooh, lumapit ka, lapit pa (hey, yeah)
Mayro'ng ibubulong sa 'yo (yeah, yeah, yeah)

Kapag dumaraan ka sa 'king harapan
Hindi malaman ang nararamdaman
('Di malaman) ang aking nararamdaman

Ang bawat kilos mo'y aking sinusundan
Bawat galaw ay minamasdan
(Bawat kilos) ay aking minamasdan

Kung hindi mo pa alam
Ang nilalaman ng puso kong ito
Giliw ko, lumapit ka, lapit pa
Mayro'ng ibubulong sa 'yo

Pinapangarap ko gabi at araw (gabi at araw)
Ang magkapiling ay ikaw at ako
(Magkapiling) ay ikaw lang at ako

Kung hindi mo pa alam
Ang nilalaman ng puso kong ito
Giliw ko, lumapit ka, lapit pa
Mayro'ng ibubulong sa 'yo

(Giliw ko, lumapit) upang maramdaman ang timtim ng puso
(Lumapit) at nang mapatunayang may tinitibok ito
'Di na kailangan pang ipagsigawan (ooh-ooh-ah-ah)
Aking damdamin ay ibubulong na lang, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Kung hindi mo pa alam (kung hindi mo pa alam)
Ang nilalaman ng puso kong ito (ng puso kong ito)
Giliw ko, lumapit ka, lapit pa (lapit pa, lapit pa)
Mayro'ng ibubulong sa 'yo

Kung hindi mo pa alam (oh, whoa)
Ang nilalaman ng puso kong ito (oh, ah, oh)
Giliw ko, lumapit ka, lapit pa (yeah, yeah, yeah)
Mayro'ng ibubulong sa 'yo (ayy, yeah)

Kung hindi mo pa alam (ayy, yeah, ayy, yeah)
Ang nilalaman ng puso kong ito (ng puso kong ito)
Giliw ko, lumapit ka, lapit pa (lapit pa, lapit pa)
Mayro'ng ibubulong sa 'yo (yeah)

Kung hindi mo pa alam (bawat kilos at galaw)
Ang nilalaman ng puso kong ito (ay aking minamasdan)

Chuchotement

Ooh-ooh-ooh-ooh-ah-ah-ah
Ah, ah, ooh-whoa
Ooh-ooh, rapproche-toi, encore plus près (hey, yeah)
J'ai quelque chose à te chuchoter (yeah, yeah, yeah)

Quand tu passes devant moi
Je ne sais pas ce que je ressens
(Je ne sais pas) ce que je ressens

Chaque mouvement que tu fais, je le suis
Chaque geste, je le regarde
(Chaque mouvement) que je regarde

Si tu ne le sais pas encore
Ce que mon cœur contient
Mon amour, rapproche-toi, encore plus près
J'ai quelque chose à te chuchoter

Je rêve de toi jour et nuit (jour et nuit)
Que nous soyons ensemble, toi et moi
(Ensemble) juste toi et moi

Si tu ne le sais pas encore
Ce que mon cœur contient
Mon amour, rapproche-toi, encore plus près
J'ai quelque chose à te chuchoter

(Mon amour, rapproche-toi) pour sentir le battement de mon cœur
(Rapproche-toi) et prouver qu'il bat pour toi
Pas besoin de crier (ooh-ooh-ah-ah)
Je vais juste murmurer mes sentiments, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Si tu ne le sais pas encore (si tu ne le sais pas encore)
Ce que mon cœur contient (de mon cœur)
Mon amour, rapproche-toi, encore plus près (encore plus près, encore plus près)
J'ai quelque chose à te chuchoter

Si tu ne le sais pas encore (oh, whoa)
Ce que mon cœur contient (oh, ah, oh)
Mon amour, rapproche-toi, encore plus près (yeah, yeah, yeah)
J'ai quelque chose à te chuchoter (ayy, yeah)

Si tu ne le sais pas encore (ayy, yeah, ayy, yeah)
Ce que mon cœur contient (de mon cœur)
Mon amour, rapproche-toi, encore plus près (encore plus près, encore plus près)
J'ai quelque chose à te chuchoter (yeah)

Si tu ne le sais pas encore (chaque mouvement et geste)
Ce que mon cœur contient (que je regarde)