Lyrics and translation Janno Gibbs - Get It On

Get It On

Hindi mo pa ba napapansin na madalas
Ay sa 'yo nakatingin, aking mata? Ah-ah
Hindi mo pa ba nahalata na iba na
Ang tinitibok ng puso ko, sinta? Ah-ah

'Di pa ba halata, nahuhulog na ako sa 'yo?

Baby, ikaw ang sigaw ng damdamin
Dinggin mo sana ang dalangin ng puso ko
Oh, come on, come on, come on
Nasa 'yo na ang lahat ng hanapin
Oh, kailan ba magiging akin ang puso mo?
Oh, come on, come on, come on

Let's get it on
Let's get it on

Araw-gabi, ang 'yong ngiti na matamis
Ang nilalaman ng isip ko, sinta, ah-ah
Tayong dal'wa, yakap kita nang mahigpit
Ang laman ng panaginip ko, sinta, ah-ah

'Di pa ba halata, nahuhulog na ako sa 'yo?

Baby, ikaw ang sigaw ng damdamin
Dinggin mo sana ang dalangin ng puso ko
Oh, come on, come on, come on
Nasa 'yo na ang lahat ng hanapin
Oh, kailan ba magiging akin ang puso mo?
Oh, come on, come on, come on

Let's get it on
Let's get it on

Yeah, 'di ko na kaya pang isipin
Na ika'y mawala sa akin, oh
No, 'di ko na kaya pang pigilin
Ang sinisigaw ng damdamin, oh

Baby, ikaw ang sigaw ng damdamin
Dinggin mo sana ang dalangin ng puso ko
Oh, come on, come on, come on
Nasa 'yo na ang lahat ng hanapin
Oh, kailan ba magiging akin ang puso mo?
Oh, come on, come on, come on

Let's get it on
Let's get it on (come on, come on, come on)
Oh, let's get it on
Yeah-eh-eh, yeah (come on, come on, come on)
Let's get it on

Давай сделаем это

Разве ты не замечаешь, как часто
Мои глаза смотрят на тебя? Ах-ах
Разве ты не замечаешь, что уже не так
Бьется мое сердце, любимая? Ах-ах

Разве не очевидно, что я влюбляюсь в тебя?

Детка, ты — крик моей души,
Услышь же мольбу моего сердца.
О, давай, давай, давай,
В тебе есть все, что я ищу.
О, когда же твое сердце станет моим?
О, давай, давай, давай,

Давай сделаем это.
Давай сделаем это.

Дни и ночи, твоя сладкая улыбка —
Вот что наполняет мои мысли, любимая, ах-ах.
Мы вдвоем, я крепко обнимаю тебя —
Вот что я вижу во сне, любимая, ах-ах.

Разве не очевидно, что я влюбляюсь в тебя?

Детка, ты — крик моей души,
Услышь же мольбу моего сердца.
О, давай, давай, давай,
В тебе есть все, что я ищу.
О, когда же твое сердце станет моим?
О, давай, давай, давай,

Давай сделаем это.
Давай сделаем это.

Да, я больше не могу представить,
Что потеряю тебя, о,
Нет, я больше не могу сдерживать
Крик своей души, о.

Детка, ты — крик моей души,
Услышь же мольбу моего сердца.
О, давай, давай, давай,
В тебе есть все, что я ищу.
О, когда же твое сердце станет моим?
О, давай, давай, давай,

Давай сделаем это.
Давай сделаем это (давай, давай, давай).
О, давай сделаем это.
Да-а-а, да (давай, давай, давай).
Давай сделаем это.