Janno Gibbs - Pinakamagandang Lalaki - translation of the lyrics into German
Janno Gibbs Pinakamagandang Lalaki

Pinakamagandang Lalaki

Janno Gibbs

Pinakamagandang Lalaki - Janno Gibbstranslation in German




Pinakamagandang Lalaki
Der Schönste Mann
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Yeah-eh-eh-eh, hey, yeah, yeah
Yeah-eh-eh-eh, hey, yeah, yeah
'Wag isiping ako'y nagbibiro lamang
Denk nicht, dass ich nur scherze
At 'wag sabihing ako'y nagyayabang lamang
Und sag nicht, dass ich nur prahle
Ngunit 'di ko na inakala
Aber ich hätte nie gedacht
Na ang isang tulad mo ay iibig sa isang tulad ko
Dass jemand wie du jemanden wie mich lieben würde
Akala ko, hanggang panaginip na lang
Ich dachte, das bleibt nur ein Traum
Ako na yata ang pinakamagandang lalaki sa mundo
Ich bin wohl der schönste Mann der Welt
Sa piling mo, 'pag kasama kita, ang nadarama
An deiner Seite, wenn ich bei dir bin, ist das, was ich fühle
Ako na yata ang pinakamagandang lalaki sa mundo
Ich bin wohl der schönste Mann der Welt
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
'Di malaman, ano'ng nakita mo sa 'kin
Ich weiß nicht, was du an mir gefunden hast
'Di katangkaran at guwapo lamang sa dilim
Nicht besonders groß und nur im Dunkeln gutaussehend
Ngunit 'di ko na inakala
Aber ich hätte nie gedacht
Na ang isang tulad mo ay iibig sa isang tulad ko
Dass jemand wie du jemanden wie mich lieben würde
Akala ko, hanggang panaginip na lang
Ich dachte, das bleibt nur ein Traum
Ako na yata ang pinakamagandang lalaki sa mundo
Ich bin wohl der schönste Mann der Welt
Sa piling mo, 'pag kasama kita, iba ang asta
An deiner Seite, wenn ich bei dir bin, ist die Haltung anders
Ako na yata ang pinakamagandang lalaki sa mundo
Ich bin wohl der schönste Mann der Welt
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Ako na yata ang pinakamagandang lalaki sa mundo
Ich bin wohl der schönste Mann der Welt
Sa piling mo, 'pag kasama kita, ang nadarama
An deiner Seite, wenn ich bei dir bin, ist das, was ich fühle
Ako na yata ang pinakamagandang lalaki sa mundo
Ich bin wohl der schönste Mann der Welt
Yeah-eh-eh-eh, hey, yeah, yeah
Yeah-eh-eh-eh, hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Yeah-eh-eh-eh, hey, yeah, yeah
Yeah-eh-eh-eh, hey, yeah, yeah




Writer(s): Gibbs Janno
Janno Gibbs - The Janno Gibbs Anthology
Album
The Janno Gibbs Anthology
date of release
01-08-2010

1 Haven't Stopped Loving You
2 Sexy Mama
3 Walang Kadala-Dala
4 Ikaw Lang At KO
5 Pinakamagandang Lalaki
6 Kung Mamahalin Mo Lang Ako
7 Fallin'
8 Kung Tayo'y Magkakalayo
9 Ipagpatawad Mo
10 Let Me Be the One
11 Almost Over You
12 Binibini
13 Moments of Love (Duet with Jennylyn Mercado)
Attention! Feel free to leave feedback.