Lyrics and translation Janno Gibbs - Pinakamamahal

Pinakamamahal

Pinakamamahal
Pinakatatangi at laging pinagdarasal
PInakaaasam na makamtan nang kay tagal
Pinakamamahal

Sana'y malaman mo
Na ikaw lang ang tanging nais makapiling ko
Maging ang buhay ay handang ialay sa 'yo
Ibigin lang ako, ibigin lang ako

Pinakamamahal
Lahat ng nais ko, ikaw ang may taglay
Hanggang walang hanggan, ako'y maghihintay
Sa 'yong pagmamahal, pinakamamahal

Pinakamimithi
Sa piling mo, tila langit ang bawat sandali
Masulyapan ka lang, ang puso ko'y ngumingiti
Pinakamimithi

Pinakasisinta
Kung kasalanan ang ibigin ka'y hayaan na
Na ang langit at Diyos ang sa 'kin ay humusga
'Wag kang mag-alala, ipaglalaban ka

Pinakamamahal
Lahat ng nais ko, ikaw ang may taglay
Hanggang walang hanggan, ako'y maghihintay
Sa 'yong pagmamahal, pinakamamahal

Pinakamamahal
Lahat ng nais ko, ikaw ang may taglay
Hanggang walang hanggan, ako'y maghihintay
Sa 'yong pagmamahal, pinakamamahal

Pinakamamahal

Pinakamamahal

Ma bien-aimée

Ma bien-aimée
La plus précieuse, celle pour qui je prie toujours
J'attends depuis si longtemps de te posséder
Ma bien-aimée

J'espère que tu le sauras
Que tu es la seule que je veux avoir à mes côtés
Je suis prêt à te donner ma vie
Aime-moi seulement, aime-moi seulement

Ma bien-aimée
Tout ce que je désire, c'est toi
Pour toujours, j'attendrai
Ton amour, ma bien-aimée

Mon rêve
À tes côtés, chaque instant est un paradis
Je te vois, et mon cœur sourit
Mon rêve

Mon amour
Si t'aimer est un péché, laisse-le être
Que le ciel et Dieu me jugent
Ne t'inquiète pas, je me battrai pour toi

Ma bien-aimée
Tout ce que je désire, c'est toi
Pour toujours, j'attendrai
Ton amour, ma bien-aimée

Ma bien-aimée
Tout ce que je désire, c'est toi
Pour toujours, j'attendrai
Ton amour, ma bien-aimée

Ma bien-aimée

Ma bien-aimée