Lyrics and translation Janno Gibbs - Sumisigaw
Minsan
lang
ako
umibig
ngunit
labis
na
pagmamahal
Я
влюбилась
лишь
однажды,
но
так
сильно.
Ang
inaalay
tulad
nang
nadarama
sa
'yo
У
меня
плохое
настроение.
Bakit
'di
ko
mapigilan
ang
damdamin?
Почему
я
не
могу
сдержать
свои
чувства?
Mayro'n
bang
tumutulak
sa
akin
at
ako'y
nagkakaganito?
Есть
ли
что-то,
что
толкает
меня,
и
я
делаю
это?
Inaamin
ko,
sumisigaw
(hey,
yeah)
Признаюсь,
я
кричу
(Эй,
да).
Ang
damdamin
ko,
sinisigaw
(hey,
yeah)
Мои
чувства
кричат
(Эй,
да).
Ang
pangalan
mo,
sumisigaw
(hey,
yeah,
hey)
Твое
имя
кричит
(Эй,
да,
Эй).
Ang
puso
ko,
oh,
oh
Мое
сердце,
о,
о
'Di
ko
mapigilan
- Я
ничем
не
могу
помочь.
Langit
sa
tuwing
ikaw
ay
makikita
Небеса
увидят
тебя.
Oh,
hanggang
kailan
ba
magdurusa
na
pag-ibig
ay
ikukubli?
Как
долго
придется
страдать
от
того,
что
любовь
будет
скрыта?
Bakit
kahit
'di
mo
'to
dapat
malaman
Почему
ты
не
можешь
узнать
Lalo
lang
ang
puso'y
lumalaban
kahit
tutol
ang
buong
mundo?
Сопротивляется
ли
сердце,
даже
если
сопротивляется
весь
мир?
Inaamin
ko,
sumisigaw
(hey,
yeah)
Признаюсь,
я
кричу
(Эй,
да).
Ang
damdamin
ko,
sinisigaw
(hey,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Мои
чувства
кричат
(Эй,
да,
да,
да,
да).
Ang
pangalan
mo,
sumisigaw
(hey,
yeah,
hey)
Твое
имя
кричит
(Эй,
да,
Эй).
Ang
puso
ko,
oh,
oh
Мое
сердце,
о,
о
'Di
ko
mapigilan
- Я
ничем
не
могу
помочь.
Inaamin
ko,
sumisigaw
(hey,
yeah)
Признаюсь,
я
кричу
(Эй,
да).
Ang
damdamin
ko,
sinisigaw
Мои
чувства
кричат.
Ang
pangalan
mo,
sumisigaw
Твое
имя
кричит
Ang
puso
ko,
oh,
oh
Моему
сердцу,
о,
о
...
Sumisigaw
ang
puso
kong
ito,
oh,
oh,
oh
Это
сердце
кричит:
"о,
о,
о!"
Ooh,
ooh,
ooh...
Ох,
ох,
ох...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Janno Gibbs
Album
Janno
date of release
03-09-2013
Attention! Feel free to leave feedback.