Lyrics and translation Janob Rasul - Do'st

Do'st

Xayotta wunday doslar bolarkan
Yoningda dostga oxwab turarkan
Yuzinga kulib turgan bilan
Ortingdan seni g'iybat qilarkan
Ortimdam gapirma
Ortimdam gapirma ey dost
Yuzimga gapirgin ne sozing bolsa da
Ey dost
Ortimdam gapirma ortimdam gapirma
Ey dost
Yuzimga gapirgin ne sozing bolsa da
Ey dost
Dostimsan San Mani g'iybat qilib
Obroyim owadi deb oylama
Dostim ollox turibti korib
G'unoxi g'iybat yomon sozlama
Ortimdam gapirma ortimdam gapirma
Ey dost
Yuzimga gapirgin ne sozing bolsa da
Ey dost
Ortimdam gapirma ortimdam gapirma
Ey dost
Yuzimga gapirgin ne sozing bolsa da
Ey dost
Uyimda nonim tuzim yegansan
Sen xozir eng zori degansan
Salgina qaytsa iwim orqaga
U endi boldi sindi degansan
Ortimdam gapirma ortimdam gapirma
Ey dost
Yuzimga gapirgin ne sozing bolsa da
Ey dost
Ortimdam gapirma ortimdam gapirma
Ey dost
Yuzimga gapirgin ne sozing bolsa da
Ey dost

Ami

Dans la vie, il y a des amis comme ça
Qui te donnent l'impression d'être à tes côtés
Ils te sourient au visage
Mais ils te critiquent dans ton dos
Ne parle pas dans mon dos
Ne parle pas dans mon dos, mon ami
Dis-le moi en face, quoi que tu aies à dire
Mon ami
Ne parle pas dans mon dos, ne parle pas dans mon dos
Mon ami
Dis-le moi en face, quoi que tu aies à dire
Mon ami
Tu es mon ami, mais tu me critiques
Ne pense pas que ma réputation est en jeu
Mon ami, Dieu est là, il voit tout
Le péché de la médisance, ne dis pas de mauvaises choses
Ne parle pas dans mon dos, ne parle pas dans mon dos
Mon ami
Dis-le moi en face, quoi que tu aies à dire
Mon ami
Ne parle pas dans mon dos, ne parle pas dans mon dos
Mon ami
Dis-le moi en face, quoi que tu aies à dire
Mon ami
Tu as mangé mon pain et mon sel à ma table
Tu disais que j'étais le meilleur
Si ma situation se dégrade un peu
Tu dis que c'est fini, que je suis brisé
Ne parle pas dans mon dos, ne parle pas dans mon dos
Mon ami
Dis-le moi en face, quoi que tu aies à dire
Mon ami
Ne parle pas dans mon dos, ne parle pas dans mon dos
Mon ami
Dis-le moi en face, quoi que tu aies à dire
Mon ami