Janob Rasul - Shayton - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Janob Rasul - Shayton




Shayton
Shayton
Rahming kelmas ko'zlarimni yashina
Ta pitié ne se réveillera pas, mes yeux pleurent
Na azablar solding mani bashima
Tu as placé des tourments sur ma tête
O'zingdursan uch to'rt kunlik bevafo
Tu es toi-même, infidèle, trois ou quatre jours
Qaytib kelma endi mani qashima
Ne reviens plus à mes côtés
Rahming kelmas ko'zlarimni yashina
Ta pitié ne se réveillera pas, mes yeux pleurent
Na azablar solding mani bashima
Tu as placé des tourments sur ma tête
O'zingdursan uch to'rt kunlik bevafo
Tu es toi-même, infidèle, trois ou quatre jours
Qaytib kelma endi mani qashima
Ne reviens plus à mes côtés
So'yla so'yla sen mana
Parle, parle, tu es
Ishandingmi shaytana
Crois-tu au diable ?
Shu yurishing yaxshimi
Est-ce que cette façon de vivre est bonne ?
Yurgan joying mayxana
L'endroit tu es, c'est une taverne
So'yla so'yla sen mana
Parle, parle, tu es
Ishandingmi shaytana
Crois-tu au diable ?
Shu yurishing yaxshimi
Est-ce que cette façon de vivre est bonne ?
Yurgan joying mayxana
L'endroit tu es, c'est une taverne
Azablarda o'tdi sansiz kunlarim
Mes journées infinies se sont écoulées dans le tourment
Qo'lda so'ldi qizil atirgullarim
Mes roses rouges se sont fanées dans ma main
Faqat o'zing bilar ading sirlarim
Seul toi connais les secrets de mon cœur
Sen deb bekor ketti necha yillarim
J'ai perdu des années inutilement à cause de toi
Azablarda o'tdi sansiz kunlarim
Mes journées infinies se sont écoulées dans le tourment
Qo'lda so'ldi qizil atirgullarim
Mes roses rouges se sont fanées dans ma main
Faqat o'zing bilar ading sirlarim
Seul toi connais les secrets de mon cœur
Sen deb bekor ketti necha yillarim
J'ai perdu des années inutilement à cause de toi
So'yla so'yla sen mana
Parle, parle, tu es
Ishandingmi shaytana
Crois-tu au diable ?
Shu yurishing yaxshimi
Est-ce que cette façon de vivre est bonne ?
Yurgan joying mayxana
L'endroit tu es, c'est une taverne
So'yla so'yla sen mana
Parle, parle, tu es
Ishandingmi shaytana
Crois-tu au diable ?
Shu yurishing yaxshimi
Est-ce que cette façon de vivre est bonne ?
Yurgan joying mayxana
L'endroit tu es, c'est une taverne
So'yla so'yla sen mana
Parle, parle, tu es
Ishandingmi shaytana
Crois-tu au diable ?
Shu yurishing yaxshimi
Est-ce que cette façon de vivre est bonne ?
Yurgan joying mayxana
L'endroit tu es, c'est une taverne
So'yla so'yla sen mana
Parle, parle, tu es
Ishandingmi shaytana
Crois-tu au diable ?
Shu yurishing yaxshimi
Est-ce que cette façon de vivre est bonne ?
Yurgan joying mayxana
L'endroit tu es, c'est une taverne






Attention! Feel free to leave feedback.