Cześć, jestem Jaś - Janusz Walczuk translation in German

Cześć, jestem Jaś

Wierzę w ciebie Yah00

Cześć

Cześć, jestem Jaś
Sorry mała, ale muszę wcześnie wstać
Nie mogę dziś z tobą spać, choćbym chciał
Powiedziałem tak w życiu raz
Cześć, jestem Jaś
Sorry mała, ale muszę wcześnie wstać
Nie mogę dziś z tobą spać, choćbym chciał
Powiedziałem tak w życiu raz

Znowu mijasz mnie na mieście
Pijana na plaży seksem
Chodź na mojego życia backstage
Moje zmęczone oczy błagają o przerwę
Naćpane lochy znowu wysyłają zdjęcie
Koleżanki się pytają czyje, nie
Ziomal z liceum macha, gdy wchodzę na Main Stage
Piękna modelka pyta mnie o follow, back
Mimo, że niewiele jej mogę dać jak Perfect
I will have done my album by tomorrow, mate
Właśnie tak się kurwa dba o Future Perfect
Nie mogę spać, demony przeszłości gonią mnie
Więc już nie pytaj czemu całe życie biegnę
Adios, jeśli nie ma cię na liście
Bardzo pojebany świat, bardzo pojebane życie

Cześć, jestem Jaś
Sorry mała, ale muszę wcześnie wstać
Nie mogę dziś z tobą spać, choćbym chciał
Powiedziałem tak w życiu raz
Cześć, jestem Jaś
Sorry mała, ale muszę wcześnie wstać
Nie mogę dziś z tobą spać, choćbym chciał
Powiedziałem tak w życiu raz

Znowu mijasz mnie na mieście
W drodze po papierowe szczęście
Rano wrzucam swoje smakołyki w shaker
Trenuję tylko to, co widoczne zewnętrznie
I zapominam o tym, że serce jest mięśniem
Gdy się podlewam alkoholem, zawsze więdnę
Chociaż przy open barze każdy to mój best friend
Czemu moje głośne myśli traktujesz jak przester, oh
Tu ludzie w nocy chcą pomocy, ale nikt nie jest ranny
A częściej czytany od Biblii jest Aldous Huxley
Mordo nie szukam szczęścia w syntetycznej substancji
Musze zrobić swoje i wypierdalam z tej Narnii

Cześć, jestem Jaś
Sorry mała, ale muszę wcześnie wstać
Nie mogę dziś z tobą spać, choćbym chciał
Powiedziałem tak tylko raz

Hallo, ich bin Jaś

Ich glaube an dich, Yah00

Hallo

Hallo, ich bin Jaś
Sorry Kleine, aber ich muss früh aufstehen
Ich kann heute nicht mit dir schlafen, auch wenn ich wollte
Das habe ich im Leben einmal gesagt
Hallo, ich bin Jaś
Sorry Kleine, aber ich muss früh aufstehen
Ich kann heute nicht mit dir schlafen, auch wenn ich wollte
Das habe ich im Leben einmal gesagt

Wieder kommst du mir in der Stadt entgegen
Betrunken vom Sex am Strand
Komm in den Backstage-Bereich meines Lebens
Meine müden Augen flehen um eine Pause
Zugedröhnte Tussis schicken wieder ein Foto
Freundinnen fragen, wessen, nein
Ein Kumpel vom Gymnasium winkt, wenn ich auf die Main Stage gehe
Ein schönes Model fragt mich nach einem Follow-Back
Obwohl ich ihr nicht viel geben kann, wie Perfect
I will have done my album by tomorrow, mate
Genau so, verdammt, kümmert man sich um Future Perfect
Ich kann nicht schlafen, Dämonen der Vergangenheit jagen mich
Also frag nicht mehr, warum ich mein ganzes Leben renne
Adios, wenn du nicht auf der Liste stehst
Verdammt verrückte Welt, verdammt verrücktes Leben

Hallo, ich bin Jaś
Sorry Kleine, aber ich muss früh aufstehen
Ich kann heute nicht mit dir schlafen, auch wenn ich wollte
Das habe ich im Leben einmal gesagt
Hallo, ich bin Jaś
Sorry Kleine, aber ich muss früh aufstehen
Ich kann heute nicht mit dir schlafen, auch wenn ich wollte
Das habe ich im Leben einmal gesagt

Wieder kommst du mir in der Stadt entgegen
Auf dem Weg zum papiernen Glück
Morgens werfe ich meine Leckereien in den Shaker
Ich trainiere nur das, was äußerlich sichtbar ist
Und ich vergesse, dass das Herz ein Muskel ist
Wenn ich mich mit Alkohol begieße, verwelke ich immer
Obwohl an der offenen Bar jeder mein bester Freund ist
Warum behandelst du meine lauten Gedanken wie Verzerrung, oh
Hier wollen die Leute nachts Hilfe, aber niemand ist verletzt
Und öfter als die Bibel wird Aldous Huxley gelesen
Alter, ich suche kein Glück in synthetischen Substanzen
Ich muss mein Ding machen und verpisse mich aus diesem Narnia

Hallo, ich bin Jaś
Sorry Kleine, aber ich muss früh aufstehen
Ich kann heute nicht mit dir schlafen, auch wenn ich wollte
Das habe ich nur einmal gesagt