Janusz Walczuk - Zobacz - translation of the lyrics into German

Zobacz - Janusz Walczuktranslation in German




Zobacz
Schau mal
Zobacz jak zrobiłem z niczego coś
Schau mal, wie ich aus Nichts etwas gemacht hab
Zoba Żaba jakie to dla mnie proste
Schau, Żaba, wie einfach das für mich ist
Zobacz jak rośnie mi B24
Schau mal, wie mein B24 wächst
Zobacz jak wpierdalam na mapę Żolkę
Schau mal, wie ich Żolkę auf die Karte knall'
Zobacz jak zrobiłem z niczego coś
Schau mal, wie ich aus Nichts etwas gemacht hab
Zoba Żaba jakie to dla mnie proste
Schau, Żaba, wie einfach das für mich ist
Zobacz jak rośnie mi B24
Schau mal, wie mein B24 wächst
Zobacz jak wpierdalam na mapę Żolkę
Schau mal, wie ich Żolkę auf die Karte knall'
Zobacz jak zrobiłem z niczego coś
Schau mal, wie ich aus Nichts etwas gemacht hab
Zoba Żaba jakie to dla mnie proste
Schau, Żaba, wie einfach das für mich ist
Zobacz jak rośnie mi B24
Schau mal, wie mein B24 wächst
Zobacz jak wpierdalam na mapę Żolkę
Schau mal, wie ich Żolkę auf die Karte knall'
Zobacz jak zrobiłem z niczego coś
Schau mal, wie ich aus Nichts etwas gemacht hab
Zoba Żaba jakie to dla mnie proste
Schau, Żaba, wie einfach das für mich ist
Zobacz jak rośnie mi B24
Schau mal, wie mein B24 wächst
Zobacz jak wpierdalam na mapę Żolkę
Schau mal, wie ich Żolkę auf die Karte knall'
Mam Inakomę nagraną na kompie
Ich hab Inakoma auf dem Rechner aufgenommen
Januszem walczukiem zamykam ci mordę
Mit Janusz Walczuk halt ich dir die Fresse
Na laurach ja nigdy nie spocznę
Auf Lorbeeren ruh ich mich niemals aus
Na sadach jest bardziej wygodnie
In den Obstgärten ist es bequemer
Idę po swoje dotrę, idę po swoje jak robert
Ich hol mir meins, bis ich ankomm', ich hol mir meins wie Robert
Idę po zielone jak dolce, nigdy po białe jak colgate
Ich geh' auf Grün wie Dolce, niemals auf Weiß wie Colgate
Dzisiaj mnie cofa już jedynie throwback
Heute wirft mich nur noch ein Throwback zurück
Chuj w moje złote, platynowe płyty
Scheiß auf meine Gold-, Platinplatten
Mój ziomal wygrał ze śmiercią, dla mnie to jest kurwa wyczyn
Mein Kumpel hat den Tod besiegt, für mich ist das 'ne verdammte Leistung
Zrodzony z lubelskich wyżyn
Geboren in den Lubliner Höhen
To leci dla ziomali z willi i społecznych nizin
Das hier geht raus an die Homies aus den Villen und den sozialen Unterschichten
Wokół kręci się łezka, gdy na moich rękach uśmiecha się chrześniak
Eine Träne kullert, wenn auf meinen Armen mein Patenkind lächelt
Mój ziomal z podstawówki się wyhuśtał
Mein Kumpel aus der Grundschule hat sich aufgehängt
Bo myślał, że wyjściem jest pętla
Weil er dachte, die Schlinge sei der Ausweg
Zobacz jak zrobiłem z niczego coś
Schau mal, wie ich aus Nichts etwas gemacht hab
Zoba Żaba jakie to dla mnie proste
Schau, Żaba, wie einfach das für mich ist
Zobacz jak rośnie mi B24
Schau mal, wie mein B24 wächst
Zobacz jak wpierdalam na mapę Żolkę
Schau mal, wie ich Żolkę auf die Karte knall'
Zobacz jak zrobiłem z niczego coś
Schau mal, wie ich aus Nichts etwas gemacht hab
Zoba Żaba jakie to dla mnie proste
Schau, Żaba, wie einfach das für mich ist
Zobacz jak rośnie mi B24
Schau mal, wie mein B24 wächst
Zobacz jak wpierdalam na mapę Żolkę
Schau mal, wie ich Żolkę auf die Karte knall'
Zobacz jak zrobiłem z niczego coś
Schau mal, wie ich aus Nichts etwas gemacht hab
Zoba Żaba jakie to dla mnie proste
Schau, Żaba, wie einfach das für mich ist
Zobacz jak rośnie mi B24
Schau mal, wie mein B24 wächst
Zobacz jak wpierdalam na mapę Żolkę
Schau mal, wie ich Żolkę auf die Karte knall'
Zobacz jak zrobiłem z niczego coś
Schau mal, wie ich aus Nichts etwas gemacht hab
Zoba Żaba jakie to dla mnie proste
Schau, Żaba, wie einfach das für mich ist
Zobacz jak rośnie mi B24
Schau mal, wie mein B24 wächst
Zobacz jak wpierdalam na mapę Żolkę
Schau mal, wie ich Żolkę auf die Karte knall'
Co gdyby pracy w studio nie dał Solek
Was wäre, wenn Solek mir keine Arbeit im Studio gegeben hätte
Co gdyby w trasę nie zabrał mnie Żaba
Was wäre, wenn Żaba mich nicht mit auf Tour genommen hätte
Gdyby mnie mixu nie nauczył Johny
Wenn Johny mir das Mixen nicht beigebracht hätte
Pewnie logikę prawniczą bym zdał
Wahrscheinlich hätte ich Rechtslogik bestanden
Nie wiem co gdyby nie B24
Ich weiß nicht, was ohne B24 wäre
Każdy mój ziom, z nieba mi spadł
Jeder meiner Kumpel ist mir wie vom Himmel gefallen
Kochamy sady i jebiemy sąd
Wir lieben die Obstgärten und ficken das Gericht
Z niesłusznym wyrokiem mój rodzony brat
Mit einem ungerechten Urteil, mein leiblicher Bruder
Chociaż te kurwy życzyły mi źle
Obwohl diese Huren mir Schlechtes wünschten
Dzisiaj wysyłam im pokoju znak
Heute sende ich ihnen ein Friedenszeichen
Bo dzisiaj z pasji zarabiam na chleb
Denn heute verdiene ich mein Brot mit Leidenschaft
I w ogóle nie mam już czasu na fałsz
Und ich hab überhaupt keine Zeit mehr für Falschheit
Kwiaty konopi niwelują stres
Cannabisblüten bauen Stress ab
Alkoholicy chcą radę mi dać
Alkoholiker wollen mir Ratschläge geben
Mój wujek kiedyś się zapił na śmierć
Mein Onkel hat sich mal zu Tode gesoffen
Ja nie wszystek umrę, Janusz.wave
Ich werde nicht ganz sterben, Janusz.wave
Zobacz jak zrobiłem z niczego coś
Schau mal, wie ich aus Nichts etwas gemacht hab
Zoba Żaba jakie to dla mnie proste
Schau, Żaba, wie einfach das für mich ist
Zobacz jak rośnie mi B24
Schau mal, wie mein B24 wächst
Zobacz jak wpierdalam na mapę Żolkę
Schau mal, wie ich Żolkę auf die Karte knall'
Zobacz jak zrobiłem z niczego coś
Schau mal, wie ich aus Nichts etwas gemacht hab
Zoba Żaba jakie to dla mnie proste
Schau, Żaba, wie einfach das für mich ist
Zobacz jak rośnie mi B24
Schau mal, wie mein B24 wächst
Zobacz jak wpierdalam na mapę Żolkę
Schau mal, wie ich Żolkę auf die Karte knall'
Zobacz jak zrobiłem z niczego coś
Schau mal, wie ich aus Nichts etwas gemacht hab
Zoba Żaba jakie to dla mnie proste
Schau, Żaba, wie einfach das für mich ist
Zobacz jak rośnie mi B24
Schau mal, wie mein B24 wächst
Zobacz jak wpierdalam na mapę Żolkę
Schau mal, wie ich Żolkę auf die Karte knall'
Zobacz jak zrobiłem z niczego coś
Schau mal, wie ich aus Nichts etwas gemacht hab
Zoba Żaba jakie to dla mnie proste
Schau, Żaba, wie einfach das für mich ist
Zobacz jak rośnie mi B24
Schau mal, wie mein B24 wächst
Zobacz jak wpierdalam na mapę Żolkę
Schau mal, wie ich Żolkę auf die Karte knall'





Writer(s): Jan Walczuk, Norbert Drozd


Attention! Feel free to leave feedback.