Japan - Performance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Japan - Performance




Performance
Performance
Take it easy check me out
Prends-le cool, regarde-moi
I move from the car wash
Je me déplace depuis le lavage auto
Your hands are not clean
Tes mains ne sont pas propres
From your fascist graffitti
De tes graffitis fascistes
I'm getting kind of tired
Je commence à être fatigué
Descending escalators
Descendant les escaliers roulants
To the heart of the subway
Au cœur du métro
But you are not the only one, baby
Mais tu n'es pas le seul, bébé
Check me out
Regarde-moi
Oh well it's getting kind of silly
Oh, eh bien, ça devient un peu idiot
Inadequate bodies are waging a war
Des corps inadéquats mènent une guerre
But you'd better check the situation
Mais tu ferais mieux de vérifier la situation
Your mouth is open wide
Ta bouche est grande ouverte
But your body is too sore
Mais ton corps est trop endolori
But you are not the only one baby
Mais tu n'es pas le seul, bébé
Check me out
Regarde-moi
But my performance is good
Mais ma performance est bonne
My performance is good
Ma performance est bonne
For your love for your love
Pour ton amour pour ton amour
My performance is good
Ma performance est bonne
As I perform for you
Alors que je me produis pour toi
Another nervous breakdown
Une autre crise de nerfs
Well nobody has to suffer
Eh bien, personne n'a à souffrir
The camera ejects from another location
La caméra éjecte d'un autre endroit
Take refuge in the city
Refuge dans la ville
Then move on down the line
Puis continue le long de la ligne
Between the cradle of stations
Entre le berceau des stations
But you are not the only one
Mais tu n'es pas le seul
Check me out
Regarde-moi





Writer(s): David Sylvian


Attention! Feel free to leave feedback.