Lyrics and translation Japan - Transmission

Transmission

Your confiscating transmission
For liberty, no sympathy
Don't interfere with direct invitations
She's talking of communial love
Woo-wo, woo-wo
If you had what it takes
Well, you wouldn't be afraid
But you got no ID,
No identity
You got no ID,
No identity
Don't break your heart over me, baby
Your body falls, too unpredictable
But I'm dancing
The game is up -
Your contraceptives low
Woo-wo, woo-wo
If you had what it takes
Well, you wouldn't be afraid
But you got no ID,
No identity
You got no ID,
No identity
Woo-wo, woo-wo
If you had what it takes
Well, you wouldn't be afraid
But you got no ID,
No identity
You programme, love, insatiable crime
Imprisons me - in liberty
Your chauvinism's a sensuous smile
Transmission of commercial love
Woo-wo, woo-wo
If you had what it takes
Well, you wouldn't be afraid
But you got no ID,
No identity
You got no ID,
No identity
But you got no ID,
No identity!
But you got no ID,
No identity.

Transmission

Tu confisques ma transmission
Pour la liberté, pas de sympathie
N'interfère pas avec mes invitations directes
Elle parle d'amour commun
Woo-wo, woo-wo
Si tu avais ce qu'il faut
Eh bien, tu n'aurais pas peur
Mais tu n'as pas d'ID,
Pas d'identité
Tu n'as pas d'ID,
Pas d'identité
Ne te brise pas le cœur pour moi, mon cœur
Ton corps tombe, trop imprévisible
Mais je danse
Le jeu est fini -
Tes contraceptifs sont bas
Woo-wo, woo-wo
Si tu avais ce qu'il faut
Eh bien, tu n'aurais pas peur
Mais tu n'as pas d'ID,
Pas d'identité
Tu n'as pas d'ID,
Pas d'identité
Woo-wo, woo-wo
Si tu avais ce qu'il faut
Eh bien, tu n'aurais pas peur
Mais tu n'as pas d'ID,
Pas d'identité
Tu programmes, l'amour, le crime insatiable
M'emprisonne - dans la liberté
Ton chauvinisme est un sourire sensuel
Transmission d'amour commercial
Woo-wo, woo-wo
Si tu avais ce qu'il faut
Eh bien, tu n'aurais pas peur
Mais tu n'as pas d'ID,
Pas d'identité
Tu n'as pas d'ID,
Pas d'identité
Mais tu n'as pas d'ID,
Pas d'identité !
Mais tu n'as pas d'ID,
Pas d'identité.