Japanese Wallpaper - Between Friends ((Sable remix)) - translation of the lyrics into French
Japanese Wallpaper Between Friends ((Sable remix))

Japanese Wallpaper - Between Friends ((Sable remix))

Lyrics and translation Japanese Wallpaper - Between Friends ((Sable remix))




Between Friends ((Sable remix))
Entre amis ((Remix de Sable))
You see me standing by myself
Tu me vois debout tout seul
You keep me tendering,
Tu me rends tendre,
Just trying to hold my breath
J'essaye juste de retenir mon souffle
But I know, that you're done
Mais je sais, que tu as fini
'Cause you're gone, my friend
Parce que tu es parti, mon amie
And I know, cause you're gone
Et je sais, parce que tu es parti
If you wanna be my friend
Si tu veux être mon amie
Stop trying to be my lover
Arrête d'essayer d'être mon amoureuse
Stop trying to be my lover again
Arrête d'essayer d'être mon amoureuse à nouveau
If you wanna be my friend
Si tu veux être mon amie
Stop trying to be my lover
Arrête d'essayer d'être mon amoureuse
Stop trying to be my lover again
Arrête d'essayer d'être mon amoureuse à nouveau
If I wasn't even there, how would that make you feel again?
Si je n'étais même pas là, comment te ferais-tu sentir à nouveau ?
To feel again?
Pour te sentir à nouveau ?
If you wanna be my friend
Si tu veux être mon amie
You've gotta stop being so damn cold to me
Tu dois arrêter d'être si froide avec moi
If you wanna be my friend
Si tu veux être mon amie
Stop trying to be my lover, lover
Arrête d'essayer d'être mon amoureuse, amoureuse
If you think you can do well
Si tu penses que tu peux bien faire
Please don't think about the consequence
S'il te plaît, ne pense pas aux conséquences
The consequence, to me
Les conséquences, pour moi
If you wanna be my friend
Si tu veux être mon amie
Stop trying to be my lover
Arrête d'essayer d'être mon amoureuse
Stop trying to be my lover again
Arrête d'essayer d'être mon amoureuse à nouveau
If you think you can do well
Si tu penses que tu peux bien faire
Please don't think about the consequence
S'il te plaît, ne pense pas aux conséquences
The consequence, to me
Les conséquences, pour moi
If you wanna be my friend
Si tu veux être mon amie
Stop trying to be my lover
Arrête d'essayer d'être mon amoureuse
Stop trying to be my lover again
Arrête d'essayer d'être mon amoureuse à nouveau
If you wanna be my friend
Si tu veux être mon amie
If you wanna be my friend
Si tu veux être mon amie
If you wanna be my friend
Si tu veux être mon amie
If you wanna be my friend
Si tu veux être mon amie
Stop trying to be my lover again
Arrête d'essayer d'être mon amoureuse à nouveau




Writer(s): Gabriel Strum, Jesse Davidson
Japanese Wallpaper - Japanese Wallpaper
Album
Japanese Wallpaper
date of release
27-07-2016

1 Waves ((UV boi remix))
2 Cocoon
3 Between Friends ((ft. Jesse Davidson))
4 Forces ((ft. Airling))
5 Breathe In ((ft. Wafia))
6 Between Friends ((Sable remix))
7 Waves ((ft. Pepa Knight))
8 Arrival - Foxes in Fiction Remix
9 Forces ((Grynpyret Remix))
10 Forces (Yumi Zouma Remix)
11 Forces ((Teen Daze Remix))
12 Breathe In ((elkkle remix))
13 Breathe In ((friendships remix))
14 Arrival - Ceres Cover
15 Between Friends ((Anatole remix))
16 Arrival
Attention! Feel free to leave feedback.